Condiții de participare
Aviz legal
Politica de confidențialitate pentru rețelele noastre sociale
Organizatorul concursului este Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, Germania (denumit în continuare „Lidl“). Participarea la concurs se face exclusiv pe baza condițiilor specificate în acest document.
1. General
Prezența Lidl pe Instagram, parkside_diy_ro, și pe Facebook, Parkside DIY România, servesc ca forum personal de divertisment, informare, educație și comunicare. Nu aveți dreptul să distribuiți, să modificați, să transmiteți, să reutilizați, să republicați sau să utilizați niciun conținut, inclusiv texte, imagini, fișiere audio sau video, în scopuri publice sau comerciale fără permisiune scrisă de la Lidl. Această promoție nu este afiliată cu Facebook sau Instagram și nu este sponsorizată, aprobată sau administrată de Facebook sau Instagram în niciun fel. Destinatarul informațiilor furnizate de participanți nu este Facebook sau Instagram, ci Lidl. Participanții exonerează Facebook și Instagram de orice pretenție.
2. Obiectul concursului
Concursul 1:
În perioada 28.09.2025 - 19.10.2025, Lidl publică pe contul său pe Instagram parkside_diy_ro, la https://www.instagram.com/parkside_diy_ro/ și contul său pe Facebook Parkside DIY România, la https://www.facebook.com/parkside.diy.ro/, încă un concurs.
Participarea la concurs este gratuită. Pentru a se înscrie la concurs, participanții trebuie să:
• Urmărească contul: @parkside_diy_ro pe Instagram și @Parkside DIY România pe Facebook
• Comenteze postarea
Prin publicarea comentariilor lor, participanții acceptă condițiile de participare.
Data limită de înscriere la concurs este 19.10.2025, ora 23:59. Factorul decisiv este momentul înregistrat electronic al primirii în sistem a înregistrării datelor declarației de participare.
Premii
Unul dintre participanți va câștiga, prin tragere la sorți,
1x spalier semnat de Ralf Moeller
Concursul 2:
În perioada 01.10.2025 - 31.10.2025, Lidl publică pe contul său pe Instagram parkside_diy_ro, la https://www.instagram.com/parkside_diy_ro/ și contul său pe Facebook Parkside DIY România, la https://www.facebook.com/parkside.diy.ro/, încă un concurs.
Participarea la concurs este gratuită. Pentru a se înscrie la concurs, participanții trebuie să:
• Urmărească contul: @parkside_diy_ro pe Instagram și @Parkside DIY România pe Facebook
• Comenteze postarea
Prin publicarea comentariilor lor, participanții acceptă condițiile de participare.
Data limită de participare este 31.10.2025, ora 23:59. Factorul decisiv este momentul înregistrat electronic al primirii în sistem a înregistrării datelor declarației de participare.
Premii
Unul dintre participanți va câștiga, prin tragere la sorți,
1x 20 V polizor unghiular cu acumulator PWSA 20-Li D4
Concursul 3:
În perioada 05.10.2025 - 19.10.2025, Lidl publică pe contul său pe Instagram parkside_diy_ro, la https://www.instagram.com/parkside_diy_ro/ și contul său pe Facebook Parkside DIY România, la https://www.facebook.com/parkside.diy.ro/, încă un concurs.
Participarea la concurs este gratuită. Pentru a se înscrie la concurs, participanții trebuie să:
• Urmărească contul: @parkside_diy_ro pe Instagram și @Parkside DIY România pe Facebook
• Comenteze postarea
Prin publicarea comentariilor lor, participanții acceptă condițiile de participare.
Data limită de participare este 19.10.2025, ora 23:59. Factorul decisiv este momentul înregistrat electronic al primirii în sistem a înregistrării datelor declarației de participare.
Premii
Unul dintre participanți va câștiga, prin tragere la sorți,
1x Power Rack semnat de Ralf Moeller
Concursul 4:
În perioada 01.11.2025 - 30.11.2025, Lidl publică pe contul său pe Instagram parkside_diy_ro, la https://www.instagram.com/parkside_diy_ro/ și contul său pe Facebook Parkside DIY România, la https://www.facebook.com/parkside.diy.ro/, încă un concurs.
Participarea la concurs este gratuită. Pentru a se înscrie la concurs, participanții trebuie să:
• Urmărească contul: @parkside_diy_ro pe Instagram și @Parkside DIY România pe Facebook
• Comenteze postarea
Prin publicarea comentariilor lor, participanții acceptă condițiile de participare.
Data limită de participare este 30.11.2025, ora 23:59. Factorul decisiv este momentul înregistrat electronic al primirii în sistem a înregistrării datelor declarației de participare.
Premii
Unul dintre participanți va câștiga, prin tragere la sorți,
1 x Set de șurubelnițe și biți 101 piese
Concursul 5:
În perioada 01.12.2025 - 24.12.2025, Lidl publică pe contul său pe Instagram parkside_diy_ro, la https://www.instagram.com/parkside_diy_ro/ și contul său pe Facebook Parkside DIY România, la https://www.facebook.com/parkside.diy.ro/, încă un concurs.
Participarea la concurs este gratuită. Pentru a se înscrie la concurs, participanții trebuie să:
• Urmărească contul: @parkside_diy_ro pe Instagram și @Parkside DIY România pe Facebook
• Comenteze postarea
Prin publicarea comentariilor lor, participanții acceptă condițiile de participare.
Data limită de participare este 24.12.2025, ora 23:59. Factorul decisiv este momentul înregistrat electronic al primirii în sistem a înregistrării datelor declarației de participare.
Premii
Unul dintre participanți va câștiga, prin tragere la sorți,
1 x PARKSIDE Fierăstrău cu avans in adâncime PTSS 1200 D2
Concursul 6:
În perioada 05.01.2026 - 31.01.2026, Lidl publică pe contul său pe Instagram parkside_diy_ro, la https://www.instagram.com/parkside_diy_ro/ și contul său pe Facebook Parkside DIY România, la https://www.facebook.com/parkside.diy.ro/, încă un concurs.
Participarea la concurs este gratuită. Pentru a se înscrie la concurs, participanții trebuie să:
• Urmărească contul: @parkside_diy_ro pe Instagram și @Parkside DIY România pe Facebook
• Comenteze postarea
Prin publicarea comentariilor lor, participanții acceptă condițiile de participare.
Data limită de participare este 31.01.2026, ora 23:59. Factorul decisiv este momentul înregistrat electronic al primirii în sistem a înregistrării datelor declarației de participare.
Premii
Unul dintre participanți va câștiga, prin tragere la sorți,
1 x Cască de sudură automată PSHL 2 D1
3. Tragere la sorți
Câștigătorul/câștigătoarea va fi ales(ă) prin tragere la sorți dintre participanți. Câștigătorul/câștigătoarea va fi contactat(ă) într-un termen de max. 48 de ore după finalizarea participării.
Câștigătorul/câștigătoarea va fi anunțat(ă) prin mesaj privat sau printr-un link într-un comentariu și apoi va fi rugat(ă) să contacteze contul parkside_diy_ro printr-un mesaj privat pe Instagram, furnizând informațiile necesare pentru livrarea premiului (prenume și nume, data nașterii, adresa completă, numărul de telefon, adresa de e-mail și, dacă este cazul, mărimea hainelor).
Obiectele câștigate vor fi trimise câștigătorilor prin poștă.
În cazul în care câștigătorul nu răspunde în termen de 48 de ore de la contactare, acesta își va pierde dreptul la premiu și se va alege, tot prin tragere la sorți, un alt câștigător.
4. Condiții generale de participare și dreptul de participare
La concurs pot participa toate persoanele fizice în vârstă de minimum 18 ani la momentul participării și care își au reședința permanentă în România. Angajații companiilor din Grupul Schwarz și rudele acestora sunt excluși de la participare. În acest sens, companiile din grup sunt D. Schwarz Beteiligungs KG, precum și toate companiile autohtone și străine la care compania menționată anterior deține, direct sau indirect, o participație majoritară.
Participarea se poate face doar în nume propriu. Este exclusă participarea multiplă. Sunt excluse participarea prin intermediul serviciilor automate de înscriere la concursuri și participarea prin intermediul unor terți.
Toți participanții se angajează să nu manipuleze concursul în niciun fel. În caz de suspiciune întemeiată de manipulare, Lidl poate exclude participantul(a) respectiv din concurs.
5. Plata în numerar, transferul câștigului
Plata în numerar, plata în alte bunuri sau schimbarea obiectului câștigat sunt excluse. Drepturile de câștig nu sunt transferabile. Este interzisă revânzarea publică.
În caz contrar, se aplică termenii de utilizare
( https://privacycenter.instagram.com/ ) a Instagram și termenii de utilizare a Facebook
( https://www.facebook.com/policies_center/ )
6. Infracțiuni
Participantul confirmă că postarea trimisă de el este a sa, nu a fost publicată sau premiată în altă parte sau că deține toate drepturile necesare asupra acesteia și că aceasta nu încalcă bunele maniere, legea aplicabilă sau drepturile terților, precum și faptul că concursul nu va fi utilizat în scopuri publicitare sau similare de către participanții la concursul organizat de Lidl.
În cazul în care terțe părți invocă totuși pretenții împotriva Lidl pentru încălcarea drepturilor printr-o postare, participantul va despăgubi Lidl pentru aceste pretenții și pentru costurile juridice aferente.
În cazurile menționate anterior, Lidl va șterge imediat postarea respectivă. În plus, Lidl își rezervă dreptul de a șterge orice postări pe care le consideră jignitoare sau nepotrivite, în orice moment și fără a oferi niciun motiv.
7. Excludere/Finalizare anticipată
Lidl își rezervă dreptul de a adapta condițiile concursului în caz de utilizare abuzivă.
Lidl își rezervă dreptul de a anula, modifica sau finaliza concursul fără notificare prealabilă și fără a oferi motive în cazul în care integritatea concursului este în pericol. Acest lucru se aplică în special dacă implementarea corectă a concursului nu poate fi garantată din motive tehnice sau juridice. Sub rezerva clauzei 9, într-un asemenea caz participanții nu vor avea nicio pretenție împotriva Lidl.
Lidl își rezervă dreptul de a adapta aceste condiții de participare, în special la circumstanțele juridice și tehnice modificate. Condițiile de participare pot fi găsite, în cea mai recentă variantă, online.
Lidl își rezervă dreptul de a exclude anticipat concurenții din concurs. Acest lucru se aplică în special în cazul încălcării condițiilor de participare sau dacă un participant recurge la manipulare. Excluderea poate avea loc și cu efect retroactiv. În caz de excludere, premiile pot fi revocate.
8. Declinarea responsabilității
Lidl este răspunzător pentru daune – indiferent de temeiul juridic al acestora – în cadrul răspunderii pentru intenție și neglijență gravă. În caz de neglijență simplă, Lidl este răspunzător, sub rezerva unui standard de răspundere mai indulgent în temeiul prevederilor legale (de exemplu, pentru diligența cuvenită în propriile afaceri), numai pentru a) daunele rezultate din vătămarea vieții, integrității fizice sau sănătății, b) daunele rezultate din încălcarea unei obligații materiale contractuale (o obligație a cărei îndeplinire este esențială pentru executarea corespunzătoare a contractului și pe a cărei respectare partenerul contractual se bazează în mod regulat și se poate baza); în acest ultim caz, însă, răspunderea este limitată la despăgubirea pentru daunele previzibile, care apar în mod obișnuit. Limitările răspunderii menționate mai sus se aplică și încălcărilor obligațiilor de către sau în numele persoanelor pentru a căror vină Lidl este responsabil din punct de vedere legal. Acestea nu se aplică în cazul ascunderii frauduloase a unui defect sau în cazul acordării unei garanții pentru calitatea bunurilor și nici pentru reclamațiile în temeiul Legii privind răspunderea pentru produse.
9. Altele, calea judiciară
Toate întrebările, comentariile sau plângerile legate de această acțiune trebuie trimise prin e-mail, la adresa social-media-requests@parkside-diy.com.
În cazul în care anumite prevederi din acești Termeni și Condiții de Participare sunt invalide sau există o lacună în regulament, acest lucru nu va afecta valabilitatea celorlalte prevederi. Prevederea ineficientă sau incompletă va fi înlocuită sau completată cu una care răspunde cel mai bine intereselor organizatorului și ale părților.
Este exclusă calea judiciară.
Lidl Stiftung & Co. KG, 03.07.2023
Lidl Stiftung & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
Germania
Tribunalul Stuttgart: HRA 102314
Lidl Stiftung & Co. KG este reprezentată de fundația LSt Stiftung, cu sediul în Dresda, adresa națională Saxonia, AZ 20-2245/501, care, la rândul său, este reprezentată în comun de doi membri ai consiliului de administrație cu puteri comune de reprezentare, dl. Kenneth McGrath și Dr. Christian Groh.
Cod TVA: DE145803808
Contact:
Tel.: 0049 7132 / 94-2000
E-mail: kontakt@lidl.com
În continuare, dorim să vă informăm despre modul în care gestionăm datele dumneavoastră pe rețelele noastre sociale, în conformitate cu art. 13 din Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD).
1. Operator
Pentru colectarea și prelucrarea datelor descrise mai jos suntem responsabili parțial noi, Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, și operatorii respectivi ai platformelor de rețea („Platforme”).
În cazul unor anumite operații de prelucrare, noi și operatorii platformei acționăm și în calitate de operatori asociați în sensul articolului 26 din RGPD (operații de prelucrare în temeiul secțiunii 4).
Noi, Stiftung & Co. KG („Lidl"), operăm următoarele site-uri de rețele („site-uri"):
2. Responsabilitatea operatorilor platformelor
Noi avem doar o influență limitată asupra prelucrării datelor de către operatorul platformelor (de ex. gestionarea membrilor și informațiile partajate). Acolo unde putem influența și parametriza prelucrarea datelor, facem eforturi să ne asigurăm că operatorul platformei respective gestionează datele în conformitate cu reglementările privind protecția datelor, în limita opțiunilor disponibile. În multe cazuri însă, nu putem influența prelucrarea datelor de către operatorul platformei și nu știm cu exactitate ce date prelucrează acesta.
Operatorul platformei operează întreaga infrastructură IT a serviciului, își respectă propriile reglementări privind protecția datelor și menține propria relație de utilizator cu dumneavoastră (cu condiția să fiți un utilizator înregistrat al rețelei sociale). În plus, operatorul este singurul responsabil pentru toate întrebările referitoare la datele din profilul dumneavoastră de utilizator, la care noi, în calitate de companie, nu avem acces.
Mai multe informații privind prelucrarea datelor de către furnizorul platformei și alte opțiuni de obiecție pot fi găsite în politica de confidențialitate a furnizorului:
Mai multe informații privind prelucrarea datelor către furnizorul platformei și vechile opțiuni de obiecție pot fi găsite în politica de confidențialitate a furnizorului:
3. Responsabilitatea noastră
a) Prezența noastră pe rețelele sociale
Scopul prelucrării datelor de către noi/Temeiul legal:
Scopul în care prelucrăm datele pe site-ul nostru web este de a informa clienții despre oferte, produse, servicii, promoții, concursuri, subiecte de fapt, știri despre companie, de a interacționa cu vizitatorii site-ului web în legătură cu aceste subiecte, precum și de a răspunde la întrebări, laude sau critici.
Ne rezervăm dreptul de a șterge conținuturile atunci când este necesar. Este posibil să partajăm conținutul dvs. pe site-ul nostru dacă aceasta este o funcție a platformei și să comunicăm cu dvs. prin intermediul platformei. Temeiul legal este art. 6 alin. 1 lit. f) din RGPD. Prelucrarea datelor are loc în interesul relațiilor noastre publice și al comunicării.
Operatorul nu are nicio influență asupra prelucrării datelor dumneavoastră de către Lidl în contextul comunicării cu clienții sau al concursurilor.
Așa cum am explicat mai înainte, acolo unde furnizorul platformei ne oferă posibilitatea, ne asigurăm că site-urile noastre respectă cât mai mult posibil reglementările privind protecția datelor.
Destinatari/categorii de destinatari:
Datele pe care le introduceți pe paginile noastre, ca de exemplu comentarii, videoclipuri, imagini, aprecieri, mesaje publice etc., vor fi publicate de platformă și nu vor fi niciodată utilizate sau prelucrate de noi în alte scopuri. Ne rezervăm dreptul de a șterge conținuturile ilegale atunci când este necesar. De exemplu, acesta este cazul postărilor care încalcă drepturile de autor sau care sunt ilegale, al comentariilor care instigă la ură, al comentariilor sugestive (conținut sexual explicit) sau al atașamentelor (de exemplu, imagini sau videoclipuri) care pot încălca drepturile de autor, drepturile personale, legile penale sau principiile etice ale Lidl.
Este posibil să distribuim conținutul dvs. pe site-ul nostru dacă aceasta este o funcție a platformei și să comunicăm prin intermediul rețelelor sociale. Dacă ne trimiteți o solicitare prin platformă, în funcție de răspunsul solicitat este posibil să vă îndrumăm spre alte canale de comunicare securizate care garantează confidențialitatea. Aveți întotdeauna opțiunea de a ne trimite solicitări confidențiale la adresa menționată la secțiunea 1 sau în avizul legal.
În ceea ce privește datele pe care ni le trimiteți în mod confidențial (de exemplu, prin funcția de mesaj privat, scrisoare sau e-mail), excludem, în general, transmiterea datelor către terți din afara Grupului Lidl. În cazuri excepționale, datele vor fi prelucrate în numele nostru de operatori contractuali. Aceștia sunt selectați, auditați de noi și obligați contractual în conformitate cu articolul 28 din RGPD. În plus, pentru a procesa solicitarea dumneavoastră este posibil să fie necesar să transmitem extrase din solicitarea dumneavoastră confidențială partenerilor contractuali (de exemplu, furnizorilor pentru solicitări specifice produselor). În aceste cazuri, solicitarea este anonimizată în prealabil, astfel încât terțul să nu poată stabili nicio legătură cu dumneavoastră. Dacă, în anumite cazuri, devine necesar să vă partajăm informațiile personale, vă vom informa în prealabil pentru a obține consimțământul dumneavoastră.
Perioada de păstrare/criteriile pentru determinarea perioadei de păstrare:
Toate informațiile personale pe care ni le furnizați prin mesaje securizate ca răspuns la solicitări (sugestii, laude sau critici) vor fi șterse sau anonimizate în siguranță de către noi în termen de maximum 95 de zile de la trimiterea răspunsului nostru final. Perioada de păstrare de 95 de zile se datorează faptului că se poate întâmpla ocazional ca, după ce v-am răspuns, dumneavoastră, în calitate de client, să ne contactați din nou cu privire la aceeași problemă, iar noi trebuie să putem face referire la corespondența anterioară. Experiența a demonstrat că, în general, după 95 de zile nu mai apar întrebări legate de răspunsurile noastre.
Toate postările dumneavoastră publice pe acest site vor rămâne în cronologie pe termen nelimitat, cu excepția cazului în care le ștergem din cauza unei actualizări a subiectului principal, a unei încălcări a legii sau a regulilor noastre sau dacă ștergeți postarea dumneavoastră personal.
Noi nu avem nicio influență asupra ștergerii datelor dumneavoastră de către operator. Prin urmare, se aplică și reglementările operatorului respectiv privind protecția datelor.
b) Concursuri
Scopul prelucrării datelor/Temeiul legal:
Aveți ocazia să participați la diverse concursuri pe rețelele noastre sociale. Cu excepția cazului în care se specifică altfel în concursul respectiv sau nu ne-ați dat consimțământul amplu expres, datele cu caracter personal pe care ni le furnizați în cadrul participării dumneavoastră la concurs vor fi utilizate exclusiv în scopul administrării concursului (de exemplu, determinarea câștigătorului, notificarea acestuia, trimiterea premiului și, dacă este cazul, anunțarea anonimă a câștigătorului). Dacă folosiți un nume real pe rețeaua socială în cauză sau sunteți recunoscut prin fotografiile din profilul dumneavoastră, nu putem exclude identificarea de către alți utilizatori.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor în contextul concursurilor este art. 6 alin.1 lit. b) din RGPD. În cazul unei declarații de consimțământ date în cadrul unui concurs, temeiul juridic pentru prelucrarea datelor pe baza consimțământului îl constituie art. 6 alin. 1 lit. a) din RGPD. Dacă v-ați dat consimțământul în cadrul unui concurs, aveți opțiunea de a revoca acest consimțământ în orice moment, cu efect pentru viitor.
Destinatari/categorii de destinatari:
Datele vor fi transmise către terți numai dacă acest lucru este necesar în scopul desfășurării concursului sau al trimiterii premiului (de exemplu, trimiterea premiului de către sponsorul unui concurs sau transmiterea datelor către o companie de logistică) sau dacă ne-ați dat consimțământul expres în acest sens. Vă rugăm să rețineți că, pentru anumite prezențe pe rețelele sociale, participarea poate fi posibilă și direct pe prezențele web vizibile public (de exemplu, pe panoul de socializare sau prin comentarii) și, prin urmare, alți utilizatori pot vedea public participarea dumneavoastră prin interacțiunea cu noi. În astfel de cazuri, câștigurile dumneavoastră pot fi vizibile și pe pagina respectivă. Dacă folosiți un nume real pe rețeaua socială respectivă sau sunteți recunoscut prin fotografiile din profilul dumneavoastră, nu putem exclude identificarea de către alți utilizatori.
Perioada de păstrare/criteriile pentru determinarea perioadei de păstrare:
După încheierea concursului și anunțarea câștigătorilor, datele personale ale participanților vor fi șterse de pe portalul de administrare a concursului în termen de două săptămâni de la trimiterea premiului. În cazul premiilor fără valoare monetară, datele câștigătorilor vor fi păstrate pe durata garanției legale, pentru a se putea organiza repararea sau înlocuirea în cazul unei defecțiuni. Dacă participați la un concurs pe un site web (de exemplu, printr-o postare sau un comentariu), nu avem nicio influență asupra ștergerii datelor dumneavoastră de către operator. Prin urmare, se aplică și reglementările operatorului respectiv al site-ului privind protecția datelor (vezi mai sus).
c) Social Listening și Social Media Monitoring
Scopul prelucrării datelor/Temeiul legal:
Pe lângă informațiile pe care ni le furnizați direct prin intermediul platformei, folosim în continuare ascultarea socială (Social Listening) și monitorizarea rețelelor sociale (Social Media Monitoring) pentru a înțelege cum sunt percepute produsele și serviciile noastre, pentru a ne evalua activitățile de marketing și a identifica orice potențial de îmbunătățire. Contribuțiile pe platforme sunt evaluate în funcție de o solicitare de căutare (de exemplu, pentru o nouă linie de produse) sau de anumite cifre cheie (de ex., vizualizări, număr de clicuri). Vor fi vizualizate doar contribuțiile pe care le-ați pus la dispoziția publicului larg, fără restricții.
Domeniul de aplicare al datelor colectate este determinat în principal de tipul și conținutul contribuției respective; de exemplu, pot fi afectate o postare sub formă de text sau un fișier imagine încărcat. În cazuri individuale, ID-ul de utilizator folosit poate fi și el relevant atunci când Lidl dorește să ofere asistență în cazul unor probleme. În unele cazuri, primim și informații de la operatorii platformelor respective despre acoperirea postărilor relevante.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în contextul ascultării sociale este art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD, deoarece avem un interes legitim să putem identifica orice deficiențe ale produselor și serviciilor noastre în declarații vizibile în mod liber și să răspundem în mod corespunzător la acestea.
Destinatari/categorii de destinatari:
În cazul în care folosim procesatori externi pentru ascultare socială sau monitorizarea rețelelor sociale, aceștia sunt obligați prin contract în conformitate cu art. 28 din RGPD. Ca parte a colaborării noastre cu Socialbakers a.s., datele menționate mai sus sunt, în general, prelucrate în scopul monitorizării rețelelor sociale și pe servere din SUA.
Perioada de păstrare/criteriile pentru determinarea perioadei de păstrare:
Lidl nu păstrează în mod permanent datele relevante, ci le analizează în mod specific în vederea luării unor contramăsuri potențial necesare. Este posibil să păstrăm datele dumneavoastră pentru evaluări comparative anuale timp de până la doi ani, dacă nu le-ați șters deja de pe platformă.
4. Operatori asociați, art. 26, alin. 1 RGPD
În conformitate cu art. 26, alin. 1 din RGPD, există o relație cu următorul operator de platformă (cooperare):
Operatorii platformei și noi acționăm în calitate de operatori asociați pentru metodele de urmărire web (Web tracking) utilizate de operatorul platformei. Urmărirea web poate avea loc indiferent dacă sunteți conectat sau înregistrat pe platformă. Așa cum am explicat deja, din păcate dispunem de puțină influență asupra metodelor de urmărire web ale platformei. De ex., nu o putem dezactiva.
Temeiul juridic pentru metodele de urmărire web este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD.
Informații suplimentare despre destinatari sau categoriile de destinatari, precum și despre perioada de păstrare și criteriile pentru determinarea perioadei de păstrare pot fi găsite în declarațiile privitoare la protecția datelor ale operatorilor platformei. Nu avem nicio influență asupra acestora.
Puteți afla cum vă puteți exercita drepturile pentru a preveni aceste metode de urmărire web sau pentru a vă retrage consimțământul în politica de confidențialitate a operatorului platformei, menționată la secțiunea 2. De asemenea, puteți contacta operatorul platformei folosind datele de contact furnizate în avizul legal.
În ceea ce privește statisticile oferite de furnizorul platformei, le putem influența sau împiedica doar într-o anumită măsură. Cu toate acestea, ne asigurăm că nu ne sunt puse la dispoziție statistici opționale suplimentare.
Vă rugăm să rețineți că furnizorul platformei utilizează profilul și datele comportamentale în conformitate cu Termenii și condițiile sale de utilizare și Politica de confidențialitate pentru a evalua obiceiurile, relațiile personale, preferințele etc. Lidl nu are nicio influență asupra prelucrării sau transferului datelor dumneavoastră efectuate de furnizorul platformei.
5. Prelucrarea datelor într-o țară terță
Puteți afla dacă transferăm date către destinatari dintr-o țară terță (situată în afara Spațiului Economic European) din informațiile privind destinatarii/categoriile de destinatari din descrierea prelucrării respective a datelor. Comisia Europeană certifică faptul că unele țări terțe au un standard de protecție a datelor comparabil cu cel din Spațiul Economic European prin așa-numitele decizii privind nivelul de protecție adecvat. Puteți găsi o listă a acestor țări la https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en. Dacă o țară nu are un standard comparabil de protecție a datelor, ne asigurăm că protecția datelor este garantată în mod adecvat prin intermediul altor măsuri. Acest lucru este posibil, de ex., prin intermediul unor dispoziții antreprenoriale obligatorii, clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene privitoare la protecția datelor cu caracter personal, certificate sau coduri de conduită recunoscute. Dacă doriți mai multe informații în acest sens, vă rugăm să contactați responsabilul nostru cu protecția datelor (secțiunea 8).
Utilizarea platformei poate implica, de asemenea, prelucrarea datelor dumneavoastră într-o țară terță (situată în afara Spațiului Economic European) de către operatorul platformei. Mai multe informații privind prelucrarea datelor dumneavoastră într-o țară terță, asupra căreia Lidl nu are nicio influență, pot fi găsite în declarațiile privind protecția datelor ale operatorilor platformei enumerați la secțiunea 2.
6. Drepturile dumneavoastră, în calitate de persoană afectată
a) Rezumat
Pe lângă dreptul de a revoca consimțământul acordat, aveți următoarele drepturi suplimentare dacă sunt îndeplinite cerințele legale respective:
b) Dreptul de acces conform art. 15 RGPD
Conform art. 15, alin. 1 RGPD, aveți dreptul de a obține din partea operatorului o confirmare că se prelucrează sau nu date cu caracter personal care vă privesc. Acestea conțin, în special:
În cazul în care datele cu caracter personal sunt transferate către o țară terță sau o organizație internațională, persoana vizată are dreptul să fie informată cu privire la garanțiile adecvate în temeiul art. 46 referitoare la transfer.
c) Dreptul la rectificare conform art. 16 RGPD
Aveți dreptul de a obține de la operator, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care vă privesc. Ținându-se seama de scopurile în care au fost prelucrate datele, aveți dreptul de a obține completarea datelor cu caracter personal care sunt incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare.
d) Dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”) conform art. 17 RGPD
Aveți dreptul de a obține de la noi ștergerea datelor cu caracter personal care o privesc, fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică unul dintre următoarele motive:
În cazul în care noi am făcut publice datele cu caracter personal și suntem obligați, în temeiul alin. (1), să le ștergem, ținând seama de tehnologia disponibilă și de costul implementării, luăm măsuri rezonabile, inclusiv măsuri tehnice, pentru a informa operatorii care prelucrează datele cu caracter personal că persoana vizată a solicitat ștergerea de către acești operatori a oricăror linkuri către datele respective sau a oricăror copii sau reproduceri ale acestor date cu caracter personal.
e) Dreptul la restricționarea prelucrării conform art. 18 RGPD
Aveți dreptul de a obține din partea noastră restricționarea prelucrării în cazul în care se aplică unul din următoarele cazuri:
f) Dreptul la portabilitatea datelor, conform art. 20 RGPD
aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și pe care le-ați furnizat operatorului într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și aveți dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, în cazul în care:
În exercitarea dreptului său la portabilitatea datelor în temeiul alin. (1), aveți dreptul ca datele cu caracter personal să fie transmise direct de la un operator la altul acolo unde acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.
g) Dreptul la opoziție conform art. 21 RGPD
Conform dispozițiilor din art. 21 alin. 1 RGPD, aveți dreptul să vă opuneți, din motive legate de situația particulară în care vă aflați, prelucrării datelor care vă privesc. Dreptul general de opoziție menționat mai sus se aplică tuturor scopurilor prelucrării descrise în prezenta dispoziție privind protecția datelor, care sunt prelucrate în temeiul art. 6 alin. (1) lit. (f) RGPD. Spre deosebire de dreptul specific de opoziție privind prelucrarea datelor în scopuri publicitare, în temeiul RGPD suntem obligați să implementăm o astfel de opoziție generală numai în cazul în care ne furnizați motive de importanță majoră, de ex., o posibilă amenințare la adresa vieții sau sănătății. De asemenea, aveți posibilitatea să contactați autoritatea de supraveghere responsabilă pentru Lidl sau responsabilul cu protecția datelor al Lidl.
h) Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere conform art. 77 RGPD
Fără a aduce atingere oricăror alte căi de atac administrative sau judiciare, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. Pentru a face acest lucru, puteți contacta autoritatea de supraveghere a protecției datelor din statul federal în care locuiți sau autoritatea din statul federal în care își are sediul partea responsabilă.
7. Exercitarea drepturilor
Dacă aveți întrebări legate de prezența noastră pe rețelele sociale sau de exercitarea drepturilor dumneavoastră în calitate de persoană vizată, vă rugăm să contactați serviciul nostru de relații cu clienții:
8. Datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor al companiei
Responsabilul cu protecția datelor al Lidl Stiftung & Co. KG poate fi contactat la adresa specificată pentru companii în secțiunea 1, în atenția responsabilului cu protecția datelor, sau la adresa de contact specificată în secțiunea 7.