Would you like to switch to the English site?

Protecția datelor pe parkside-diy.com

(Versiunea 4.0, 11.09.2023)

Vă mulțumim pentru că ați vizitat pagina noastră de Internet parkside-diy.com. Următoarele informații privind protecția datelor vă informează despre tipul și scopul prelucrării datelor dvs. cu caracter personal atunci când accesați pagina noastră de Internet. Datele cu caracter personal sunt acele informații care pot fi atribuite în mod direct sau indirect persoanei dumneavoastră. Aspectele referitoare la protecția datelor sunt guvernate în special de Regulamentul General privind Protecția Datelor (RGPD).

 

1. Informații generale

Atunci când accesați pagina noastră de Internet, între terminalul dvs. și serverul nostru sunt transferate diverse informații. Acest demers poate implica, de asemenea, date cu caracter personal. Informațiile colectate în acest mod sunt utilizate, printre altele, pentru a optimiza pagina noastră de Internet sau pentru a afișa publicitate în browserul terminalului dumneavoastră.

 

2. Accesarea paginii noastre de Internet

Scopurile prelucrării / temeiul legal:

La accesarea paginii noastre de Internet, vor fi trimise automat, fără intervenția dvs, de browserul utilizat pe terminalul dvs. către serverul paginii noastre de Internet, următoarele informații :

  • adresa IP a terminalului conectat la Internet și care face solicitarea, ,
  • solicitarea terminalului conectat la Internet,
  • codul de răspuns de tip http,
  • data și ora accesării,
  • volumul de date transmise,
  • numele și UR-ul fișierului accesat,
  • website-ul / aplicația din care s-a făcut accesarea (adresa URL de referință),
  • browserul și sistemul de operare utilizate și
  • numele furnizorului dumneavoastră de rețea.

Acestea vor fi stocate temporar într-un așa-numit fișier jurnal în următoarele scopuri:

  • asigurarea unei conexiuni optime,
  • asigurarea utilizării confortabile a paginii noastre de Internet / aplicației noastre,
  • evaluarea securității și stabilității sistemului.

Temeiul legal pentru prelucrarea adresei IP este reprezentat de articolul 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD. Interesul nostru legitim rezultă din scopurile prelucrării datelor enumerate mai sus.

 

 

Destinatari / categorii de destinatari:


În contextul operațiunilor de prelucrare descrise mai sus, datele dvs. vor fi, de asemenea, prelucrate în numele nostru de către persoane împuternicite de noi pentru operarea și dezvoltarea ulterioară a website-ului. Aceste persoane au fost alese cu diligență, sunt auditate de către noi și, de asemenea, se supun obligațiilor contractuale în conformitate cu articolul 28 din RGPD.

 

Perioada de stocare / criterii pentru determinarea perioadei de stocare:

Datele sunt păstrate pentru o perioadă de 90 de zile, apoi sunt șterse automat.

 

3. Contactarea noastră

Scopurile prelucrării / temeiul legal:


Datele cu caracter personal pe care ni le trimiteți prin e-mail vor fi, desigur, tratate în mod confidențial. Folosim datele care vă privesc exclusiv în scopul prelucrării sesizării dumneavoastră.
 

Dacă ne contactați prin apel telefonic, vă vom pune în legătură cu serviciul clienți Lidl și/sau Kaufland. În acest sens, vom transmite numărul dvs. de telefon pentru a-l redirecționa către serviciul clienți pe care l-ați selectat.

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este articolul 6 alineatul 1 litera f) sau articolul 6 alineatul 1 litera b) din RGPD. Interesul legitim al nostru și al dvs. cu privire la această prelucrare a datelor rezultă din obiectivul de a răspunde la sesizările dvs., de a rezolva orice problemă care ar putea exista și astfel de a menține și promova satisfacția dvs. în calitate de client sau utilizator al paginii noastre de Internet.

Destinatari / categorii de destinatari:

Ca regulă, nu transferăm date către terți. Cu titlu de excepție, datele sunt prelucrate în numele nostru de persoane împuternicite de noi. Acestea au fost . Dacă atunci când sunați, ne transmiteți că doriți să fiți direcționați către un anumit serviciu de clienți, respectivul serviciu de clienți va primi numărul dvs. de telefon.

Informații privind prelucrarea datelor de către Lidl și Kaufland pot fi găsite aici:

 

Perioada de stocare / criterii pentru determinarea perioadei de stocare:


Toate datele cu caracter personal pe care ni le furnizați prin e-mail în cadrul sesizărilor dvs. (sugestii, laude sau critici) vor fi șterse sau anonimizate de noi în termen de cel mult 95 de zile de la transmiterea către dvs. a răspunsului final. Experiența ne-a demonstrat că, în general, după 95 de zile nu mai există întrebări suplimentare cu privire la răspunsurile noastre. De asemenea, în cazul în care vă exercitați drepturile dvs. în calitate de persoană vizată (a se vedea punctul 9), datele dvs. cu caracter personal vor fi stocate pentru o perioadă de 3 ani de la data ultimului răspuns trimis către dvs., pentru a dovedi că v-am pus la dispoziție toate informațiile și că au fost respectate cerințele legale.

 

4. Utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii similare pentru prelucrarea datelor de utilizare

Scopurile prelucrării datelor / temeiul legal:


Noi, Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm, Germania, suntem responsabili pentru prelucrarea datelor în legătură cu utilizarea așa-numitelor cookie-uri și a altor tehnologii similare pentru prelucrarea datelor de utilizare pe parkside-diy.com.

Criteo SA, cu sediul în 32 Rue Blanche, 75009 Paris, Franța („Criteo”), Facebook Ireland Limited, cu sediul în 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda („Facebook”) și RTB House GmbH, cu sediul în Kurfürstendamm 226, 10719 Berlin, Germania („RTB House”) au calitatea de operatori asociați împreună cu noi, în conformitate cu articolul 26 din RGPD pentru prelucrarea datelor asociate cu cookie-urile de marketing (a se vedea  cookie-urile din categoria „Marketing” din din Politica privind cookie-urile).

Ca parte a cooperării pe care o avem cu partenerii noștri cu privire la pagina noastră de Internet, folosim tehnologii speciale ale acestor parteneri, cu consimțământul dumneavoastră, astfel încât să putem înregistra comportamentul dumneavoastră de navigare și să afișăm publicitate personalizată dumneavoastră, pe pagina noastră de Internet sau pe platforma partenerilor noștri. În acest sens, partenerii noștri pot de asemenea compara datele colectate pe pagina noastră de Internet cu propriile lor seturi de date.

Atunci când vă exercitați drepturile dumneavoastră în calitate de persoană vizată, drepturi descrise mai jos, în legătură cu prelucrarea datelor descrise în acest paragraf, ne puteți contacta atât pe noi, cât și pe partenerii noștri menționați mai sus.

De asemenea, puteți găsi,  informații suplimentare despre aceste operațiuni de prelucrare a datelor și despre exercitarea drepturilor dumneavoastră ca persoană vizată în politicile respective de protecție a datelor aparținând partenerilor noștri:

Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate pe terminalul dvs. (laptop, tabletă, smartphone etc.) atunci când vizitați pagina noastră de Internet. Cookie-urile nu afectează terminalul dvs. și nu conțin viruși, troieni sau alte programe malware. În modulul cookie sunt stocate informații care rezultă în legătură cu terminalul specific utilizat. Totuși, acest lucru nu înseamnă că cookie-urile ne permit să aflăm în mod direct identitatea dvs.


Utilizarea  cookie-urilor și a celorlalte tehnologii pentru prelucrarea datelor de utilizare se desfășoară în vederea atingerii următoarelor scopuri, în funcție de tipul de cookie sau de celelalte tehnologii:
 

  • Necesare din punct de vedere tehnic: Acestea sunt cookie-uri și metode similare fără de care nu puteți utiliza serviciile noastre (de exemplu, pentru a afișa corect pagina noastră de Internet / funcțiile solicitate de dvs., pentru a stoca înregistrarea dvs. în secțiunea de conectare etc.).
  • Confort: Cu ajutorul acestor tehnici, putem lua în considerare preferințele dvs. reale sau preconizate pentru utilizarea confortabilă a paginii noastre de Internet. De exemplu, putem folosi setările dvs. pentru a afișa pagina noastră de Internet într-o limbă potrivită pentru dvs.
  • Statistică: Aceste tehnici ne permit să întocmim statistici anonime privind utilizarea serviciilor noastre. Acest lucru ne permite, de exemplu, să stabilim modul în care ne putem adapta pagina noastră de Internet mai bine la obiceiurile utilizatorilor.
  • Marketing: În acest mod vă putem prezenta un conținut publicitar adecvat, care se bazează pe analiza comportamentului dvs. de utilizare. Comportamentul dvs. de utilizare poate fi urmărit și prin intermediul diferitelor website-uri, browsere sau terminale, utilizând un ID de utilizator (identificator unic).


O prezentare generală a modulelor cookie și a altor tehnologii utilizate, împreună cu scopurile respective de prelucrare, perioadele de stocare și furnizorii terți implicați se găsește aici.

În contextul utilizării cookie-urilor și a tehnicilor similare pentru prelucrarea datelor de utilizare, sunt prelucrate în special următoarele tipuri de date cu caracter personal, în funcție de scopul urmărit:

Necesare din punct de vedere tehnic:

  • date introduse de utilizator pentru a păstra datele introduse pe mai multe subpagini ale website-ului;
  • evenimente relevante pentru siguranță;
  • date necesare pentru redarea conținutului multimedia (de ex., redarea videoclipurilor (privind produse) selectate de utilizator).

Confort:

  • setări de personalizare a interfeței utilizatorului care nu sunt corelate cu un identificator de durată (de ex., selectarea limbii active sau afișarea concretă a interogărilor de căutare).

Statistică:

  • Profiluri de utilizare pseudonimizate cu informații despre utilizarea paginii noastre de Internet. Acestea includ în special:
    • tip/versiune browser,
    • sistemul de operare utilizat,
    • URL de referință (pagina accesată anterior),
    • numele de gazdă al computerului de pe care se face accesul (adresa IP),
    • ora solicitării către server,
    • ID-ul de utilizator individual și evenimentele declanșate pe pagina de internet (comportamentul de navigare).
  • Adresa IP este anonimizată în mod regulat, astfel încât să nu fie posibilă identificarea dvs.

Marketing:

  • Profiluri de utilizare pseudonimizate cu informații despre utilizarea paginii noastre de Internet. Acestea includ în special:
    • adresa IP,
    • ID-ul de utilizator individual;
    • interesele potențiale față de produse,
    • evenimente declanșate pe pagina de Internet (comportamentul de navigare).
  • Adresele IP sunt anonimizate în mod regulat, astfel încât să nu fie posibilă identificarea dvs.


Temeiul juridic pentru utilizarea de cookie-uri de confort, statistică și marketing este reprezentat de consimțământul dvs., în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 litera a) din RGPD. Temeiul juridic pentru utilizarea de cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic este articolul 6 alineatul 1 litera b) din RGPD, adică prelucrăm datele dvs. pentru a vă furniza serviciile noastre în cursul inițierii, respectiv al executării unui contract.


Vă puteți revoca/modifica consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului exprimat înainte de retragerea acestuia. În acest scop, pur și simplu faceți click aici și bifați selecția. Prin eliminarea bifelor corespunzătoare, vă revocați simplu și facil consimțământul pentru scopurile respective de prelucrare.

Destinatari / categorii de destinatari:


În contextul prelucrării datelor prin intermediul cookie-urilor și al unor tehnologii similare, este posibil să folosim serviciilor unor furnizori specializați, în special din sectorul marketingului online. Aceștia prelucrează datele dvs. în numele nostru în calitate de persoane împuternicite, sunt alese cu diligență, sunt auditate de noi și se supun obligațiilor contractuale în conformitate cu articolul 28 din RGPD. Toate companiile enumerate în Politica noastrâmprivind cookie-urile, în calitate de furnizori,  cu excepția cazului în care au fost menționate în calitate de operatori asociați la începutul acestei secțiuni, acționează în calitate de persoane împuternicite de noi pentru prelucrarea datelor.

Ca parte a cooperării noastre cu Google LLC, datele menționate mai sus sunt, de obicei, prelucrate și pe servere din SUA în scopuri statistice și de marketing.


În cazul în care v-ați exprimat consimțământul pentru prelucrarea în scopuri de marketing, este posibil să comunicăm ID-ul dvs. de utilizator și profilurile de utilizare asociate unor terți, prin intermediul furnizorilor de rețele de publicitate.


Perioada de stocare / criterii pentru determinarea perioadei de păstrare:


Perioada de păstrare a cookie-urilor poate fi consultată în Politica privind cookie-urile. În măsura în care în coloana „Durată” este menționat „persistent”, cookie-ul va fi stocat permanent, până la retragerea corespunzătoare a consimțământului.

5. Opțiunea de revocare / opțiunea de retragere

În plus față de opțiunile menționate la punctul 4, puteți, de asemenea, să dezactivați tehnologiile de targetare descrise la punctul 4, prin efectuarea setărilor corespunzătoare ale  cookie-urilor în browserul dvs., de exemplu prin respingerea anumitor sau a tuturor cookie-urilor. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca, în acest caz, să nu puteți utiliza toate funcțiile acestei pagini de Internet.

În plus, aveți opțiunea de a împiedica publicitatea personalizată bazată pe interese cu ajutorul unui manager de preferințe.

6.

Transmiterea către destinatari dintr-un stat terț

În măsura în care transmitem date către destinatari dintr-un stat terț (aflat în afara Spațiului Economic European), puteți afla acest lucru din informațiile privind destinatarii/categoriile de destinatari din descrierea prelucrării datelor respective. Comisia Europeană certifică faptul că unele țări terțe au un standard de protecție a datelor care este comparabil cu nivelul din Spațiul Economic European, prin așa-numitele decizii privind caracterul adecvat. Puteți vizualiza o listă a acestor țări aici. Dacă nu există un standard comparabil de protecție a datelor într-o anumită țară, ne asigurăm că protecția datelor este garantată în mod adecvat prin alte măsuri. Acest lucru este posibil, de exemplu, prin reglementări obligatorii ale companiei, clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene

pentru protecția datelor cu caracter personal, certificate sau coduri de conduită aprobate. Vă rugăm să contactați responsabilul cu protecția datelor (Secțiunea 11) dacă doriți mai multe informații cu privire la acest aspect.

 

7. Conținut integrat

Am integrat videoclipuri YouTube în prezentarea noastră online, care sunt stocate pe http://www.youtube.com și care pot fi redate direct de pe pagina noastră de Internet. Toate acestea sunt integrate în „modul extins de protecție a datelor”, ceea ce înseamnă că nu sunt transmise date despre dvs. ca utilizator către YouTube dacă nu redați videoclipurile. Datele sunt transferate numai atunci când redați videoclipurile. Noi nu avem nicio influență asupra acestui transfer de date.

Pentru mai multe informații despre scopul și domeniul de aplicare al colectării și prelucrării datelor de către YouTube, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului. În cadrul acesteia veți primi, de asemenea, informații suplimentare privind drepturile dvs. în această privință și opțiunile de configurare pentru protejarea confidențialității dvs. Adresa și politica de confidențialitate a YouTube: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043, USA; https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

 

8. Lipsa obligației de a furniza date cu caracter personal

Furnizarea de date cu caracter personal nu este impusă prin lege sau contract și nici nu este necesară pentru încheierea unui contract. De asemenea, nu sunteți obligat să furnizați date cu caracter personal. Cu toate acestea, dacă nu furnizați aceste date, este posibil să nu puteți utiliza pagina noastră de Internet sau să nu puteți folosi toate serviciile de la nivelul acesteia.

 

9. Drepturile dvs. în calitate de persoană vizată

Informații generale


În plus față de dreptul de a vă retrage consimțământul acordat, în măsura în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute de legislație, aveți următoarele drepturi:

  • Dreptul de acces la datele dvs. cu caracter personal stocate de noi în conformitate cu articolul 15 din RGPD,
  • Dreptul la rectificarea datelor incorecte sau incomplete în conformitate cu articolul 16 din RGPD,
  • Dreptul la ștergerea datelor dvs. stocate de noi, în conformitate cu articolul 17 din RGPD,
  • Dreptul la restricționarea prelucrării datelor dvs. în conformitate cu art. 18 din RGPD,
  • Dreptul la portabilitatea datelor în conformitate cu articolul 20 din RGPD,
  • Dreptul la opoziție în conformitate cu articolul 21 din RGPD.


Dreptul de acces în conformitate cu articolul 15 din RGPD


Aveți dreptul, în conformitate cu articolul 15 alineatul 1 din RGPD, de a solicita, în mod gratuit, informații cu privire la datele dvs. cu caracter personal stocate de noi. Aceste informații includ în special:

  • scopurile în care sunt prelucrate datele cu caracter personal;
  • categoriile de date cu caracter personal prelucrate;
  • destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau urmează să le fie transmise datele cu caracter personal referitoare la dvs.;
  • perioada de păstrare a datelor cu caracter personal sau, atunci când această informație nu este clar determinată, criteriile utilizate pentru stabilirea acestei perioade;
  • existența dreptului de a solicita rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal ori restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc sau dreptul de a vă opune unei prelucrări;
  • existența dreptului de a vă adresa unei autorități de supraveghere;
  • orice informații disponibile privind originea datelor, în situația în care datele cu caracter personal nu sunt colectate direct de la persoana vizată;
  • existența unui proces decizional automatizat incluzând crearea de profiluri, conform articolul 22 alin. 1 și 4 din RGPD, precum și, cel puțin în cazurile respective, informații relevante privind logica din spatele prelucrării, scopul și consecințele prelucrării avute în vedere asupra persoanei vizate.


Dacă datele cu caracter personal sunt transmise către un stat terț sau către o organizație internațională, aveți dreptul de a fi informat cu privire la garanțiile adecvate aplicate transferului, în conformitate cu articolul 46 din RGPD.


Dreptul la rectificare în conformitate cu articolul 16 din RGPD


Aveți dreptul să ne solicitați să corectăm, fără întârzieri nejustificate, orice date cu caracter personal inexacte care vă privesc. Luând în considerare scopurile în care au fost prelucrate datele, aveți dreptul de a solicita completarea datelor cu caracter personal care sunt incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare.


Dreptul la ștergere conform articolului 17 din RGPD


În măsura în care este aplicabil unul dintre următoarele cazuri, aveți dreptul de ne solicita ștergerea datelor dvs. cu caracter personal fără întârziere:

  • datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate;
  • vă retrageți consimțământul pe baza căruia a avut loc prelucrarea, în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 litera a) sau articolul 9 alineatul 2 litera a) din RGPD și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare;
  • vă opuneți prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul 1 sau 2 din RGPD și nu există motive legitime care să prevaleze în ceea ce privește prelucrarea în temeiul articolului 21 alineatul 1 din RGPD;
  • datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;
  • ștergerea datelor este necesară în vederea respectării unei obligații legale care ne revine;
  • datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu oferirea de servicii ale societății informaționale menționate la articolul 8 alineatul 1 din RGPD.


În acele cazuri în care am făcut publice datele cu caracter personal și suntem obligați să le ștergem, vom lua măsuri rezonabile,  luând în considerare tehnologia disponibilă și costul implementării, pentru a informa operatorii care prelucrează datele cu caracter personal că ați solicitat ștergerea de către acești operatori a oricăror legături către datele cu caracter personal respective sau a oricăror copii sau reproduceri ale acestor date cu caracter personal.


Dreptul la restricționarea prelucrării în conformitate cu articolul 18 din RGPD


Aveți dreptul de a ne solicita restricționarea prelucrării în cazul în care este îndeplinită una dintre următoarele condiții:

 

  • contestați exactitatea datelor cu caracter personal;
  • prelucrarea este ilegală, iar dvs. vă opuneți ștergerii datelor cu caracter personal, solicitând în schimb restricționarea utilizării lor;
  • operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar  dumneavoastră le solicitați pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță; sau
  • v-ați opus prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul 1 din RGPD, pentru intervalul de timp în care se verifică dacă drepturile legitime ale operatorului prevalează asupra drepturilor dvs.


Dreptul la portabilitatea datelor în conformitate cu articolul 20 din RGPD


Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat și aveți dreptul de a transmite aceste date către un alt operator, fără ca noi să vă împiedicăm în acest sens, cu condiția ca:
 

  • prelucrarea să se bazeze pe consimțământ în temeiul articolului 6 alineatul 1 litera a) sau al articolului 9 alineatul 2 litera a) sau pe un contract în temeiul articolului 6 alineatul 1 litera b) din RGPD și
  • prelucrarea să fie efectuată prin mijloace automate.


În exercitarea dreptului dvs. la portabilitatea datelor, aveți dreptul ca datele cu caracter personal să fie transmise direct de la noi către alt operator, acolo unde acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.


Dreptul la opoziție în conformitate cu articolul 21 din RGPD


În condițiile articolului 21 alineatul 1 din RGPD, vă puteți opune prelucrării datelor, din motive legate de situația particulară în care vă aflați.


Dreptul general de opoziție de mai sus se aplică tuturor scopurilor de prelucrare descrise în aceste dispoziții privind protecția datelor, atunci când prelucrarea se efectuează în baza articolului 6 alineatul 1 litera f) din RGPD. Spre deosebire de dreptul special de opoziție care vizează prelucrarea datelor în scopuri publicitare, suntem obligați să dăm curs acestei obiecții generale în temeiul RGPD doar dacă ne oferiți motive de importanță majoră pentru a face acest lucru, de exemplu, un posibil risc pentru viață sau sănătate. De asemenea, puteți contacta autoritatea de supraveghere responsabilă pentru Lidl Stiftung Co. KG sau responsabilul cu protecția datelor al Lidl Stiftung Co. KG.


Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor în conformitate cu articolul 77 din RGPD


De asemenea, aveți dreptul de a depune în orice moment o plângere în fața unei autorități de supraveghere pentru protecția datelor. Pentru a face acest lucru, puteți contacta autoritatea de supraveghere a protecției datelor în care sunteți domiciliat sau autoritatea din Baden-Württemberg ca stat federal în care își au sediul companiile Lidl.

10. Exercitarea drepturilor dvs.

Dacă aveți întrebări cu privire la pagina noastră de Internet sau la modul în care vă puteți exercita drepturile dumneavoastră ca persoană vizată, puteți contacta serviciul pentru clienți:

11. Numele și datele de contact ale operatorului de date și datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor din cadrul societății

Prezentele dispoziții privind protecția datelor se aplică prelucrării datelor de către Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm și pentru pagina de Internet parkside-diy.com.
 

Responsabilul cu protecția datelor al Lidl Stiftung & Co. KG poate fi contactat la adresa de mai sus (în atenția responsabilului cu protecția datelor) sau la adresa de contact menționată la Secțiunea 10.