Adatvédelem a PARKSIDE alkalmazásban

(4.1. verzió, állapot: 19.10.2026)

Köszönjük, hogy érdeklődik a PARKSIDE készülékeink és a PARKSIDE alkalmazásunk (a továbbiakban: „App”) használata iránt, valamint hogy elolvasta adatkezelési tájékoztatónkat. Szeretnénk, ha a készülékek és az alkalmazás használata során jól és biztonságban érezné magát, és az adatvédelmi tevékenységünket egy ügyfélközpontú szolgáltatásnak tekintené. Az alábbi adatkezelési tájékoztató a Lidl Stiftung & Co. KG (a jelen adatkezelésitájékoztatóban a továbbiakban „Lidl”, „mi”, „minket” stb.) által végzett adatkezelés típusáról és terjedelméről tájékoztatja Önt, ha használja az alkalmazásunkat. A személyes adatok olyan információk, amelyek közvetlenül vagy közvetve Önhöz köthetők. Az adatkezelés jogi háttereként különösen az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) szolgál.

1. Hogyan léphet kapcsolatba velünk

Az alkalmazás és az eszközök használata során végzett adatkezelésért – amennyiben másként nem jelezzük – adatvédelmi szempontból a Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, kontakt@lidl.com felelős („adatkezelő”).

Ha általános kérdései vannak készülékeinkkel és alkalmazásunkkal kapcsolatban, bátran forduljon a kontakt@lidl.com címre.

Vállalatunk adatvédelmi tisztviselője a fenti postacímen (az adatvédelmi tisztviselő részére címezve), illetve a datenschutz@parkside-diy.com e-mail-címen érhető el.

2. Áttekintés: A személyes adatok kezelésének céljai

Az Ön adatait azért kezeljük, hogy

  • lehetővé tegyük az Ön számára az alkalmazásunk használatát;
  • regisztrálhasson az alkalmazásunkban;
  • felhasználói fiókot tudjon létrehozni az alkalmazásban;
  • összekapcsolhatja az alkalmazását a PARKSIDE-készülékeivel;
  • felismerjük és kijavítsuk az esetleges hibákat;
  • hogy elemezhessük az Ön használati szokásait, és ezáltal bővíthessük az alkalmazásban elérhető szolgáltatásainkat és termékválasztékunkat;
  • biztosítsuk az Ön számára a kapcsolatfelvétel lehetőségét;
  • továbbirányíthassuk Önt partnereink weboldalaira.

3. Az alkalmazás használata

A személyes adatok kezelésének kategóriái:Az adatkezelés célja:Az adatkezelés jogalapja:Tárolási időtartam:

Amikor Ön használja az alkalmazásunkat, az alábbi adatokat automatikusan továbbítjuk szervereinkre, ahol ideiglenesen tároljuk őket:

  • az Ön IP-címe,
  • A hozzáférés dátuma, időpontja, régiója és időzónája,
  • az alkalmazás első indítási időpontja,
  • kapcsolati adatok, mint például az ügyfél kérése, a HTTP-válasz kódja, az átvitt adatmennyiség és a munkamenet időtartama,
  • Az Ön által használt alkalmazás verziója, beleértve az alkalmazásfrissítéseket is,
  • rendszerinformációk, például végberendezés-azonosító, valamint böngésző és operációs rendszer verziója és neve.

 

  • Az alkalmazás használatának lehetővé tétele.
  • Az alkalmazásunk rendeltetésszerű működésének biztosítása.
  • Rendszereink védelme.
  • A hibák elemzése.
  • A visszaélésszerű vagy csalárd magatartás megelőzése.
  • Az alkalmazásaink szolgáltatásainak fejlesztése érdekében.

 

 

Az adatkezelés jogalapját a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) és f) pontja képezi.

Az adatkezelés azért szükséges, hogy Ön rendeltetésszerűen tudja használni az alkalmazást.

Ezenkívül a felsorolt célok alapján jogos érdekünk fűződik az adatkezeléshez

A mellékelt adatokat névtelenül gyűjtjük, és 14 hónap elteltével töröljük.

Az IP-címet névtelen formában rögzítjük, és a feldolgozás után azonnal töröljük.

Az alkalmazás bizonyos funkcióinak használatához internetkapcsolatra van szükség. Ehhez a következő adatokat dolgozzuk fel:

  • SSID,
  • a Wi-Fi jelszava,
  • a rendelkezésre álló hálózatok.

 

  • Ahhoz, hogy az alkalmazást teljes mértékben kihasználhassa.
  • A Wi-Fi-kompatibilis Parkside-készülékek csatlakoztatása az alkalmazáshoz.

 

 

Ezen adatkezelések jogalapja – amennyiben azok egyáltalán személyes adatokra vonatkoznak – az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikkének (1) bekezdése 1. mondatának b) pontja.

Az adatkezelés azért szükséges, hogy Ön rendeltetésszerűen tudja használni az alkalmazást.

Az adatok titkosított formában az Ön végberendezésén tárolódnak a kapcsolat létrehozásához mindaddig, amíg az alkalmazást használja.

 

Amennyiben az alkalmazás feltöltési vagy letöltési funkciókat biztosít, előfordulhat, hogy hozzáférésre van szükség a készülék belső memóriájához. A végberendezés előírásainak megfelelően előzetesen megkérik az Ön hozzájárulását a belső tárhelyhez való hozzáféréshez. Ebben az esetben rendszerint nem kerül sor személyes adatok feldolgozására.

 

  • Ahhoz, hogy az alkalmazás által nyújtott lehetőségeket teljes mértékben kihasználhassa.

 

 

 

 

 

 

4. A PARKSIDE felhasználói fiók regisztrációja és használata

Alkalmazásunk használata alapvetően regisztráció nélkül is lehetséges; regisztrációval azonban további funkciók válnak elérhetővé.

Az alkalmazás további funkcióinak használatához, különösen az eszközök alkalmazáshoz való csatlakoztatásához, szükség van egy felhasználói fiókra, amelyet közvetlenül az eszközön hozhat létre először. Ehhez kövesse a regisztrációra vonatkozó útmutatót az alkalmazásban. Miután befejezte a regisztrációt, használhatja a felhasználói fiókot az alkalmazásban.

Adatait a következőképpen kezeljük:

A kezelt személyes adatok kategóriái:Az adatkezelés célja:Az adatkezelés jogalapja:Tárolási időtartam:

A regisztrációhoz feldolgozásra kerülnek

  • az Ön e-mail-címe,
  • Az Ön országkódja,
  • Az Ön által választott jelszó,
  • egy általunk kiosztott felhasználói azonosító,
  • az a tény, hogy Ön elfogadja a felhasználási feltételeket,
  • az Ön IP-címe,
  • Az Ön időzónája,
  • a regisztráció időpontja.

 

  • PARKSIDE-felhasználói fiók biztosítása az Ön számára.
  • Annak ellenőrzése, hogy Ön helyesen adta-e meg az e-mail-címét.
  • Annak biztosítása, hogy a feliratkozás az e-mail-cím jogosultjától származik, és ezáltal megelőzzük az e-mail-címmel való visszaélést.

 

 

Az adatkezelés jogalapja az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdésének 1. mondatának b) pontja. A felhasználói fiókot a hatályos felhasználási feltételeknek megfelelően, valamint az alkalmazásban elérhető funkciók keretein belül bocsátjuk az Ön rendelkezésére.

 

A felhasználói fiókjából származó adatokat addig tároljuk, amíg a fiókot nem törlik. Fiókjának törlésére, valamint a használati adatok tárolására az alábbi irányelvek vonatkoznak:

  • Ha Ön maga kezdeményezi fiókja törlését, 7 nap áll rendelkezésére, hogy újbóli bejelentkezéssel visszavonja ezt a műveletet. Ezen határidő lejártát követően adatait teljes mértékben anonimizáljuk, így azokból már nem lehet következtetni az Ön személyére.
  • Azokat a felhasználói fiókokat, amelyekbe 2 év alatt nem jelentkeztek be, a rendszer automatikusan törli. A tervezett törlés előtt 7 nappal e-mailben értesítjük Önt erről. A törlést úgy akadályozhatja meg, hogy újra regisztrál. Ha ez nem történik meg, a fiókot töröljük, és az Ön adatait anonimizáljuk.
  • A fiók állapotától függetlenül az összes keletkező naplóadatot legkésőbb egy év elteltével anonimizáljuk, így azokból már nem lehet személyre vonatkoztatni.

 

Ezenkívül a fent említett adatokat, különösen az e-mail-címet a felhasználói fiók kezelése céljából feldolgozzuk.

 

  • Annak érdekében, hogy minden bejelentkezéskor azonosítsuk Önt, és ellenőrizzük jogosultságát.
  • Annak érdekében, hogy visszaállíthassa a jelszavát.
  • A felhasználási feltételekből eredő jogok és kötelezettségek érvényesítése érdekében.
  • Annak érdekében, hogy kapcsolatba léphessünk Önnel, amennyiben fontos információkat kell elküldenünk Önnek a felhasználói fiókja kezelésével kapcsolatban (pl. biztonsági, jogi vagy műszaki tájékoztatások, valamint frissítések).

 

 

Az alkalmazásba való bejelentkezéshez a felhasználói fiókból a következő adatokat használjuk fel:

  • az Ön e-mail-címe,
  • az Ön jelszava,
  • egy általunk automatikusan kiosztott felhasználói azonosító.

 

  • Az Ön azonosítása felhasználóként.
  • Az alkalmazás további funkcióinak feloldása és használhatóvá tétele
  • Hogy lehetővé tegyük készüléke és az alkalmazás összekapcsolását (lásd az 5. pontot)

 

 

5. A PARKSIDE készülékeinek összekapcsolása a PARKSIDE alkalmazással

Ha be van jelentkezve az alkalmazásba a felhasználói fiókjával, lehetősége van az eszközeit az alkalmazáshoz csatlakoztatni. Az adatkezelés akkor kezdődik, amikor csatlakoztatja az eszközeit. Az eszközhöz tartozó alkalmazásban egyénileg megjelenik, hogy a csatlakozás után milyen konkrét funkciók állnak az Ön rendelkezésére.

Ennek a technikai kapcsolatnak a létrehozása és működőképessé tétele érdekében a következő adatokat kezeljük:

A kezelt személyes adatok kategóriái:Az adatkezelés célja:Az adatkezelés jogalapja:Tárolási időtartam:

A PARKSIDE-készülékek és az alkalmazás közötti Bluetooth-kapcsolat létrehozásához a következő adatokat kezeljük:

  • a mobilkészülékén elérhető „Keresés és párosítás” funkció a közelben lévő Bluetooth-eszközökhöz (a megnevezés eltérhet); ezek tartalmazzák a mobilkészülék helyadatait,
  • az alábbiakban felsorolt készülékadatok.

 

  • Az eszközök keresése és megtalálása.
  • a mobileszköz és a PARKSIDE-készülék közötti kapcsolat létrehozásához és fenntartásához.

 

 

Az adatkezelés jogalapja az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdésének 1. mondatának b) pontja. Az alkalmazást a hatályos felhasználási feltételeknek megfelelően, valamint az alkalmazásban elérhető funkciók keretein belül bocsátjuk az Ön rendelkezésére.

 

Az adatok mindaddig tárolva maradnak, amíg a készülék aktív kapcsolatban áll az alkalmazással.

 

PARKSIDE készülékadatok:

  • Az aktív eszközök gyári adatai,
  • A készülékek termékalapadatai.

 

  • Hogy PARKSIDE készülékét újra felismerjük.
  • Annak érdekében, hogy az Ön készülékeihez szoftverfrissítéseket tudjunk biztosítani.

 

 

Az adatkezelés jogalapja az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdésének 1. mondatának b) pontja. Az alkalmazást a hatályos felhasználási feltételeknek megfelelően, valamint az alkalmazásban elérhető funkciók keretein belül bocsátjuk az Ön rendelkezésére.

 

Az adatokat a felhasználói fiók törléséig tároljuk.

 

A PARKSIDE készülékek konfigurációs adatai:

  • Egyéni készülékbeállítások
  • A használt eszköz bekapcsolási ideje,
  • Információk az Ön által definiált műveletekről és automatizálásokról.

 

  • Az Ön által kiválasztott funkciók végrehajtása érdekében.

 

 

 

 

Felhasználói adatok:

  • A felhasználói fiókjából származó adatok (lásd a 4. pontot)

 

  • Annak érdekében, hogy a készüléket a felhasználói fiókjához rendelje, és így a készüléken elérhető további beállításokhoz és funkciókhoz való hozzáférést a felhasználói fiókja hitelesítésétől tegye függővé; ez például akkor fontos, ha a készülékét kölcsönadja vagy eladja.

 

 

Készülék-naplóadatok

  • Információk a készülék naplófájljairól

 

  • Annak érdekében, hogy az Ön számára elérhetővé tegyük a szükséges funkciókat, mint például az akkumulátor töltési és kisütési ciklusait, az üzem- és hibajelentéseket, a szerszám teljes üzemidejét, valamint egyéb funkciókat
  • Annak érdekében, hogy segítséget nyújthassunk Önnek a hibajavítással kapcsolatos szervizkérések esetén

 

 

Annak érdekében, hogy készüléke biztonságban maradjon és zökkenőmentesen működjön, a következőket kezeljük:

  • a készülék műszaki adatai,
  • Felhasználói adatok és
  • Készülék naplóadatai,

 

  • A PARKSIDE összes régebbi és jelenlegi készülékének működésének biztosítása, valamint
  • Ezen eszközök jövőbeli funkciókkal való kompatibilitásának biztosítása,
  • annak biztosítása érdekében, hogy a PARKSIDE készülékek minden elterjedt mobil eszközön teljes mértékben működőképesek legyenek.

 

 

Ezen adatkezelés jogalapját a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja képezi. Az EU digitális tartalmakról szóló irányelvének, illetve az azt átültető jogszabályoknak (Németország esetében a BGB 327f. §-a) megfelelően kötelesek vagyunk biztonsági frissítéseket biztosítani.

 

A naplóadatokat egy év elteltével anonimizáljuk. Minden más adatot addig tárolunk, amíg Ön a PS-alkalmazáson keresztül nem kezdeményezi az adatai törlését, vagy nem érvényesíti velünk szemben az adatok törlését.

Az adatait a törlés időpontjától anonimizáljuk. Személyes adatainak anonimizálása után már nem lehet az Ön személyére következtetni.

Miután az adatokat anonimizáltuk, azokat legfeljebb 7 évig tároljuk.

6. Az SDK és hasonló alkalmazás-technológiák használata

Alkalmazásunk használata során szoftverfejlesztői készleteket (SDK-kat), helyi tárolót és hasonló technológiákat alkalmazunk az Ön mobilkészülékén található információk tárolására vagy azokhoz való hozzáférésre. Ezekben a technológiákban az Ön által használt végberendezéssel kapcsolatos információkat tárolunk. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ezen keresztül közvetlenül következtethetünk az Ön személyazonosságára.

Ezen technológiák felhasználási adatok feldolgozására történő alkalmazása – kategóriától függően – a következő célokat szolgálja:

Magyarázat a kezelt személyes adatok kategóriáihoz:Az adatkezelés célja:Az adatkezelés jogalapja:Tárolási időtartam:

Műszakilag szükséges:

Ezek a technológiák, amelyek nélkül nem tudná igénybe venni szolgáltatásainkat. Céltól függően különösen az alábbi adatokat kezeljük:

  • Felhasználói beviteli adatok, hogy azok több alkalmazásrészben is megmaradjanak
  • A bejelentkezés utáni azonosításhoz szükséges hitelesítési adatok, amelyekkel hozzáférést lehet szerezni az engedélyezett tartalmakhoz
  • biztonsági szempontból fontos események (pl. sikertelen bejelentkezési kísérletek felismerése)
  • Az alkalmazás megfelelő működésének biztosítása érdekében.
  • Az Ön által kért funkciók biztosítása (pl. bejelentkezés elmentése).
  • A technológiákra vonatkozó hozzájárulás-kezelés során megadott vagy meg nem adott hozzájárulások kezelése.

 

 

A technológiák alkalmazásának jogalapját a TDDDG (német távközlési és adatvédelmi törvény) 25. § (2) bekezdés 2. pontja képezi. Az ezt követő adatkezelésre a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdekek alapján kerül sor. A jogos érdekek a fent felsorolt adatkezelési célokból erednek.

 

Amíg az alkalmazást a végberendezésről nem törlik.

 

Kényelem:

Ezeknek a módszereknek a segítségével figyelembe tudjuk venni az Ön tényleges vagy feltételezett preferenciáit alkalmazásunk kényelmes használata érdekében.

  • A felhasználói felület testreszabási beállításainak mentése, amelyek nem kapcsolódnak állandó azonosítóhoz.

 

 

Ezen kategóriákban történő felhasználás jogalapja az Ön hozzájárulása a TDDDG 25. § (1) bekezdése szerint. Az ezt követő adatkezelés jogalapját minden esetben a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján adott hozzájárulása képezi.

 

A hozzájárulás visszavonásáig (az alkalmazás beállításaiban történő kikapcsolásig).

 

Statisztika:

Ezek a módszerek lehetővé teszik számunkra, hogy álnevesített és adott esetben készülékfüggetlen statisztikákat hozzunk létre alkalmazásunk használatáról, és így az igényeknek megfelelően tudjuk alakítani weboldalainkat. Ehhez álnevesített felhasználói profilokat használunk:

  • IP-cím (rendszerint anonimizálva),
  • egyedi felhasználói azonosító,
  • az alkalmazáson belül kiváltott események (pl. bizonyos menüpontokra való kattintások)
  • Az alkalmazás verziója,
  • használt operációs rendszer,
  • szerverlekérés időpontja.
  • Hogy értékeléseket készíthessünk arról, hogyan vagy milyen gyakran használják az alkalmazásunkat.
  • Az alkalmazások összeomlásainak elemzéséhez.
  • Annak érdekében, hogy az alkalmazást a felhasználók szokásaihoz igazítsuk.

 

 

Marketing:

Ezek a technikák lehetővé teszik számunkra, hogy célzottan használjuk és értékeljük hirdetési tevékenységünket.

  • IP-cím (rendszerint anonimizálva),
  • egyedi felhasználói azonosító,
  • kiváltott alkalmazáson belüli események.
  • Hogy az Ön álnevesített felhasználói magatartásának elemzése alapján (akár több végberendezésen keresztül) releváns hirdetési tartalmakat jeleníthessünk meg.
  • Marketinges tevékenységünk sikerének mérése.

 

 

Marketing (saját reklám)

Az alkalmazáson belüli elemzéshez és a személyre szabott hirdetések megjelenítéséhez a fent említett egyéni felhasználói azonosító és egyéb azonosítók mellett a következő hirdetési azonosítókat használjuk:

(i) az IDFA (Identifier for Advertising = hirdetési azonosító) iOS-eszközök esetében, vagy (ii) az Android-hirdetési azonosító, vagy (iii) a Huawei-azonosító, valamint a végberendezésed ujjlenyomata (fingerprint) (emellett: a hozzáférés időpontja, ország, nyelv, helyi beállítások, operációs rendszer és verzió, valamint az alkalmazás verziója). Ezen felül az elemzésbe bevonjuk a felhasználói, eszköz- és webes tevékenységi adatokat, valamint az alkalmazás- és esemény-tokeneket is. Ezen adatok kezelése kizárólag álnevesített formában történik.

Az IDFA-t, a Google GAID-et, az Android-hirdetési azonosítót és a Huawei-azonosítót az operációs rendszeren keresztül bármikor visszaállíthatja vagy letilthatja. Abban az esetben, ha az IDFA nem áll rendelkezésre, az alkalmazásunk telepítéseinek egy hirdetési kampányhoz való hozzárendeléséhez a SkAdNetwork-öt (az Apple attribúciós API-ját) használjuk.

A használt SDK-król és egyéb technológiákról, az adatmegőrzési időtartamokról, valamint az esetlegesen bevont harmadik felekről szóló áttekintést az alkalmazás menüjében, a „Jogi információk” menüpont alatt találja.

A jövőre vonatkozóan Ön bármikor visszavonhatja/módosíthatja a hozzájárulását anélkül, hogy ez hatással lenne a hozzájárulás alapján a visszavonásig történő adatkezelés jogszerűségére. A visszavonási lehetőséget az alkalmazás beállításaiban, a „Jogi információk” menüpont alatt találja meg. Az adott csúszkák kikapcsolásával egyszerűen és könnyedén visszavonhatja hozzájárulását az adott adatkezelési célokhoz.

7. Push-értesítések

Lehetőségük van arra, hogy mobilkészülékük megfelelő beállításain keresztül engedélyezzék a PARKSIDE-alkalmazáson keresztül érkező push-értesítések fogadását. Ha ezt a beállítást elvégezte a mobilkészülékén, a következő adatokat dolgozzuk fel:

A kezelt személyes adatok kategóriái:Az adatkezelés célja:Az adatkezelés jogalapja:Tárolási időtartam:
  • Az a tény, hogy Ön hozzájárult a push-értesítések fogadásához,
  • Az alkalmazás használatához használt mobilkészülék azonosítására vonatkozó információk egy úgynevezett push-token segítségével,
  • A mobilkészülék azonosításával kapcsolatos információk,
  • A mobilkészülékén futó szoftverrel kapcsolatos információk,
  • Információk egy párosított PARKSIDE-készülékben észlelt problémáról, pl. alacsony akkumulátor-töltöttség (amennyiben a PARKSIDE-készülék rendelkezik ezzel a funkcióval)

 

 

  • Annak érdekében, hogy értesítéseket küldhessünk Önnek a PARKSIDE készülék karbantartásával kapcsolatban.
  • Annak érdekében, hogy segítsünk Önnek a problémák felismerésében és megoldásában, így biztosítva a PARKSIDE készülékek különböző funkcióinak megfelelő működését.

 

 

Az adatkezelés jogalapja az Ön hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja szerint, amelyet azáltal ad meg, hogy a mobilkészülékén elvégzi a megfelelő beállítást.

 

Az Ön adatait a push-értesítések fogadásával összefüggésben mindaddig kezeljük, amíg a mobilkészülékén engedélyezve tartja a vonatkozó beállítást.

 

8. Kapcsolatfelvétel

A személyes adatok kezelésének kategóriái:Az adatkezelés célja:Az adatkezelés jogalapja:Tárolási időtartam:

Amennyiben Ön kapcsolatba lép velünk, az alábbi adatokat kezeljük:

  • e-mailes kapcsolatfelvétel esetén: az Ön e-mail-címét,
  • telefonos kapcsolatfelvétel esetén: telefonszámát,
  • ha a kapcsolatfelvételi űrlapunkon keresztül lép kapcsolatba velünk, az ott megadott adatokat (kapcsolattartási adatok, név, egyéb adatok)
  • az Ön megkeresésének tárgya, tartalma.

 

  • Hogy megkeresését célhoz kötötten feldolgozzuk, és segítséget nyújtsunk az Ön ügyében.

 

 

Ezen adatkezelések jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdés f) pontja. A mi és az Ön egyidejű, adatkezeléshez fűződő (jogos) érdekünk azon a célon alapul, hogy válaszoljunk az Ön megkereséseire, megoldjuk az esetlegesen felmerülő problémákat, és ezáltal növeljük az Ön ügyfélként vagy az alkalmazás felhasználójaként való elégedettségét.

 

Minden személyes adatot, amelyet Ön a megkeresés során megadott nekünk, az Önnek adott végső válaszunkat követően legkésőbb 90 nappal törlünk, illetve anonimizálunk. Tapasztalataink szerint 90 nap után rendszerint nem érkeznek újabb kérdések válaszainkra. Az Ön érintetti jogainak érvényesítése során (lásd 13. pont) a végső választ követően három éven át tároljuk a személyes adatait annak bizonyítása érdekében, hogy átfogó tájékoztatást nyújtottunk Önnek, és betartottuk a jogszabályi követelményeket.

 

Ha az alkalmazáson belül az EU adatvédelmi törvény alapján automatizált adatkéréssel él, feldolgozzuk a felhasználói fiókjából származó adatait és a hozzá kapcsolódó eszközök adatait (lásd a 4. pontot).

 

  • Az Ön azonosítása érdekében.
  • Hogy válaszolhassunk az Ön információkérésére.

 

 

Az azonosítás és az információszolgáltatás céljából végzett adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésc) pontja, az EU adatvédelmi törvény 4. és 5. cikkével összefüggésben, valamint a GDPR 6. cikke (1) bekezdés f) pontja. Jogos érdekünk az, hogy megvédjük magunkat a jogtalan igényérvényesítéstől.

 

Az EU adatvédelmi törvény szerinti tájékoztatási jogok érvényesítése esetén személyes adatait a végleges válasz megküldésétől számított három évig tároljuk.

 

9. Továbbirányítás saját vagy partnereink weboldalára

Amennyiben alkalmazásunkon keresztül egyéb funkciót (pl. a „Továbbiak” menüpont alatt) hív meg, vagy speciális tartalmakat választ ki (pl. a kapcsolatfelvételi űrlapot), az alkalmazáson belüli böngészőn keresztül eljut a www.parkside-diy.com vagy a www.lidl.de weboldalaink megfelelő aloldalaira, illetve az ott található partnerweboldalakra. Alkalmazásaink és az alkalmazáson belüli böngészőn keresztül elérhető online tartalmaink más weboldalakra mutató linkeket is tartalmazhatnak.

Ha az alkalmazáson belüli böngészőn keresztül meglátogat különféle weboldalakat, akkor előfordulhat, hogy ezeken a weboldalakon a jelen adatkezelési tájékoztatótól eltérően kezeljük a személyes adatait. Ez az adatkezelési tájékoztató csak az alkalmazásra vonatkozik. Kérjük, hogy vegye figyelembe a belinkelt weboldalakon található adatkezelési tájékoztatót.

10. Címzettek, akiknek továbbítjuk személyes adatait

10.1. Adattovábbítás utasításaink szerint eljáró szolgáltatók részére

Személyes adatait külső, utasításaink szerint eljáró szolgáltatók részére is továbbítjuk, akik a nevünkben kezelik az adatokat. Ezek mindegyikét gondosan választjuk ki, és a GDPR 28. cikkének megfelelően mindegyiküknek szerződéses kötelezettséget kell vállalnia. Jelenleg az alábbi szolgáltatói kategóriák részére továbbítunk adatokat:

  • Informatikai szolgáltatók, akik a nevünkben és utasításaink szerint kezelik az Ön személyes adatait. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy garantáljuk a biztonságos informatikai működést.
  • Szolgáltató partnerek, akik a nevünkben és utasításaink szerint az ügyfélszolgálat és a marketinges tanácsadás területén kezelik a személyes adatait.

10.2. Adatátadás a Lidl-csoporton belül

A regisztráció során az Ön által megadott adatokat a Lidl vállalatcsoporton belül belső adminisztrációs célokra – ideértve a közös ügyfélszolgálatot is – a szükséges mértékben továbbítjuk.

A személyes adatok esetleges továbbadása azzal indokolható, hogy jogos érdekünk fűződik ahhoz, hogy az adatokat adminisztratív célokból vállalatcsoportunkon belül továbbadjuk, és az Ön személyes adatainak védelméhez fűződő jogai és érdekei a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint nem élveznek elsőbbséget.

10,3. Egyéb adattovábbítások

Amennyiben az alkalmazás jogellenes, illetve visszaélésszerű használatának felderítése vagy jogérvényesítés céljából szükséges, a személyes adatokat a bűnüldöző hatóságok, más hatóságok, valamint adott esetben a károsult harmadik felek vagy jogi tanácsadók részére továbbítjuk. Erre azonban kizárólag akkor kerül sor, ha jogellenes, illetve visszaélésszerű magatartásra utaló jelek állnak fenn. Akkor is sor kerülhet adattovábbításra, ha ez a felhasználási feltételek vagy egyéb jogi igények érvényesítéséhez szükséges. Ezenkívül törvényileg kötelesek vagyunk kérésre bizonyos állami szerveknek tájékoztatást nyújtani. Ide tartoznak a bűnüldöző szervek, a bírsággal sújtható szabálysértéseket üldöző hatóságok, valamint az adóhatóságok. A személyes adatok esetleges továbbítása az alábbiak alapján jogszerű: (1) az adatkezelés olyan jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, amelynek a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja, valamint a bűnüldöző hatóságok részére történő adattovábbításra vonatkozó nemzeti jogszabályok alapján kötelesek vagyunk eleget tenni, vagy (2) jogos érdekünk fűződik ahhoz, hogy visszaélésszerű magatartás gyanúja esetén, illetve használati feltételeink, egyéb feltételeink vagy jogi igényeink érvényesítése céljából az adatokat a megnevezett harmadik felek részére továbbítsuk, és az Ön személyes adatainak védelméhez fűződő jogai és érdekei nem élveznek elsőbbséget a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja értelmében.

Üzleti tevékenységünk továbbfejlesztése során előfordulhat, hogy vállalatunk szerkezete megváltozik, például a jogi forma módosítása, leányvállalatok, üzletágak vagy egyéb vállalati részek alapítása, megvásárlása vagy értékesítése révén. Ilyen tranzakciók esetén az ügyfelek adatai adott esetben az átruházott vállalati résszel együtt kerülnek továbbításra. A személyes adatok harmadik felek részére történő továbbítása során minden esetben biztosítjuk, hogy az összhangban álljon a jelen adatkezelési tájékoztatóval és a hatályos adatvédelmi jogszabályokkal. A személyes adatok továbbításának ebben az esetben az a jogalapja, hogy jogos érdekünk fűződik ahhoz, hogy a vállalati struktúránkat szükség esetén a gazdasági és jogi környezethez igazítsuk, és az Ön személyes adatainak védelméhez fűződő jogai és érdekei a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint nem élveznek elsőbbséget.

11. Személyes adatai továbbítása harmadik országokba

Szolgáltatásaink nyújtása érdekében személyes adatait ún. harmadik országokba (azaz az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokba)is továbbítjuk. Ilyen adattovábbításra kizárólag olyan országokba kerül sor, amelyek esetében az Európai Bizottság a GDPR 45. cikk (1) bekezdése szerinti megfelelőségi határozattal igazolta, hogy ezek az országok az Európai Gazdasági Térség szintjéhez hasonló adatvédelmi szintet biztosítanak. Ezen országok listája itt található. Az Ön adatait olyan országokba is továbbítjuk, ahol megfelelő garanciákkal biztosítják a személyes adatok megfelelő védelmét, például az adatok címzettjeivel kötött külön adattovábbítási szerződések révén. Ebből a célból az Európai Bizottság ún. általános szerződési feltételeit alkalmazzuk.

Amennyiben bővebb tájékoztatást kér, vagy szeretné megkapni a garanciák másolatát, kérjük, forduljon az adatvédelmi tisztviselőnkhöz (lásd 1. pont).

12. A személyes adatok megadása önkéntes alapon történik

A személyes adatok megadását jogszabályok és szerződések sem írják elő, és az adatok szerződéskötéshez sem szükségesek – kivéve, ha az adatkezelés szerződés teljesítésén alapul. Ön szintén nem köteles megadni a személyes adatokat. Regisztráció vagy internetkapcsolat létesítése nélkül azonban nem, illetve nem teljeskörűen használhatók alkalmazásunk egyes funkciói.

13. Az érintettek jogai

Amennyiben az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja vagy a 9. cikk (2) bekezdés a) pontja szerinti hozzájáruláson alapul, Ön a jövőre vonatkozóan bármikor visszavonhatja a hozzájárulását, anélkül, hogy ez érintené a korábbi adatkezelés jogszerűségét.

A GDPR 15. cikkének (1) bekezdése értelmében Önnek jogában áll ingyenes tájékoztatást kérni arról, hogy milyen személyéhez köthető személyes adatokat tárolunk.

Emellett a jogi feltételek teljesülése esetén Önnek joga van a személyes adatainak helyesbítését (GDPR 16. cikk), törlését (GDPR 17. cikk) és az adatkezelés korlátozását (GDPR 18. cikk) kérni.

Amennyiben Ön bocsátotta rendelkezésünkre a kezelt adatokat, akkor a GDPR 20. cikke szerint joga van az adathordozhatósághoz.

Amennyiben az adatkezelés az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének 1. mondatában foglalt f) pont alapján történik, a GDPR 21. cikke értelmében Önnek tiltakozási joga van. Amennyiben Ön tiltakozik az adatkezelés ellen, az adatkezelést csak akkor folytatjuk, ha bizonyítani tudjuk, hogy a további adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön tiltakozáshoz fűződő érdekeivel szemben.

Ha kérdése van, vagy élni kíván a jogaival, írásban vagy e-mailben bármikor felveheti a kapcsolatot az adatvédelmi tisztviselőnkkel (lásd 1. pont). Ezenkívül joga van panaszt tenni az adatvédelmi felügyeleti hatóságnál. Az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatóság az Ön lakhelye szerinti vagy az adatkezelők székhelye szerinti tartományi hatóság.