Защита на данните в приложението PARKSIDE
(Версия 2, Състояние 21.09.2023)
Благодарим за използването на нашите Parkside устройства (по-долу наричани: „PS устройства“), както и на приложението Parkside (по-долу наричано: „PS приложение“) и за Вашия интерес към нашите указания за защита на данните. При използване на нашите PS устройства и PS приложение ние бихме желали да се чувствате добре и сигурно и разглеждаме прилагането на защитата на данни от наша страна като ориентирана към клиента качествена характеристика.
Следните указания за защита на данните Ви информират за вида и обхвата на обработката на Вашите лични данни от Lidl Stiftung & Co. KG (в рамките на настоящите указания за защита на данните наричано и „Lidl“, „ние“ или „нас“). Личните данни са информация, която може да се свърже директно или косвено с Вас. Като законово основание за защитата на данните служи по-специално Общият регламент относно защитата на данните (ОРЗД).
1. Общ преглед
Обработката на данни от Lidl в рамките на използването на нашите PS устройства и PS приложение може по същество да се раздели на пет категории.
• При изтеглянето на нашето PS приложение към съответния магазин за PS приложения се предава нужната информация.
• За използване на PS приложението и последващото свързване и управление на PS устройства е нужно регистриране в PS приложението. За регистрирането е нужна определена информация.
• Има възможност за свързване на нашето PS приложение с PS устройства и тези PS устройства да се използват и управляват през PS приложението. За подготовка на данните и предоставяне на функциите на PS устройствата в PS приложението се събират и обработват лични данни.
• За да можете да използвате множество функции, напр. лесно използване на функция за обратна връзка, нашето PS приложение се нуждае от достъп до различни функции на Вашето мобилно крайно устройство.
• С използване на нашето PS приложение и PS устройствата се обменя много информация между Вашето крайно устройство, на което използвате PS приложението, както и PS устройствата от една страна и нашия сървър от друга. Това може да включва и лични данни. Така събраната информация се използва за
o облекчаване на Вашата употреба на PS устройствата и тяхната функционалност и
o оптимизиране на нашите PS приложение и PS устройства.
2. Сваляне на нашето PS приложение в съответния App Store
При свалянето на нашето PS приложение автоматично се обработват лични данни от съответния оператор на App Store (Apple App Store или Google Play).
Ние нямаме влияние върху това събиране на данни и съответно не сме отговорни за това. Допълнителна информация за тази обработка на данни ще откриете в указанията за защитата на данните на съответния оператор на App Store:
• Google Play Store: https://policies.google.com/privacy?hl=bg&gl=bg
• Apple App Store: https://www.apple.com/legal/privacy/bg/
3. Използване на нашето PS приложение
3.1 Цели на обработването на данни/правни основания:
При използването на нашето PS приложение ние автоматично и без Ваша намеса прехвърляме на нашия сървър
• броя на потребителите и сесиите
• времетраенето на сесията
• операционните системи
• моделите устройства
• региона
• първоначалните стартирания
• изпълненията на приложенията
• актуализиранията на приложенията
• покупките в приложенията
и временно ги съхраняване в един така наречен регистрационен файл за следните цели:
• защита на нашите системи,
• анализ на грешките и
• предотвратяване на злоупотреби, респ. измами.
Правно основание за обработката на IP адрес е член 6, параграф 1, изречение 1, буква е) от ОРЗД. Нашият обоснован интерес следва от описаните по-горе цели на обработването на данни.
3.2 Получатели/категории получатели:
Вашите данни ще бъдат обработвани при горепосочените обработки по наша поръчка и от обработващи за използване и допълнително разработване на PS приложението. Те са внимателно подбрани, одитирани са от нас и са договорно задължени съгласно член 28 от ОРЗД.
В рамките на нашето сътрудничество с нашите обработващи за поддръжката по отношение на горепосочените цели Вашите данни по правило ще се обработват и на сървъри в САЩ. Допълнителна информация за осигуряването на предаването към получателя в трети страни ще откриете в т. 11.
3.3 Период на съхранение на данните/критерии за определяне на периода на съхранение на данните:
Данните се съхраняват за период от до 26 месеца и след това се изтриват автоматично.
4. Достъп до функции на вашето мобилно крайно устройство
4.1 Цели на обработването на данни/правни основания:
4.1.1 Информация за WLAN връзка
Нашето PS приложение използва WLAN връзката на Вашето мобилно крайно устройство, за да изгради свързване с Интернет.
Това е обработка съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД, тъй като тези данни са нужни за извършване на исканите от Вас услуги.
4.1.2 Мобилни данни
Нашето PS приложение използва мобилните данни на Вашето мобилно крайно устройство, за да изгради свързване с Интернет.
Това е обработка съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД, тъй като тези данни са нужни за извършване на исканите от Вас услуги.
4.1.3 Откриване и сдвояване с Bluetooth устройства наблизо
Това правомощие е нужно за откриване и сдвояване на PS-Bluetooth устройства наблизо.
Това е обработка съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД, тъй като тези данни са нужни за извършване на исканите от Вас услуги.
4.1.4 Други функции на устройствата или сензори на устройствата
През достъпа до другите функции на устройствата на Вашето мобилно устройство за нашето PS приложение по-специално става възможно да извиква данни от Интернет и да обработва съобщенията за грешка. Допълнително с това става възможно и изпълнението на нашето PS приложение при стартиране и деактивирането на състоянието на покой на устройството.
Това е обработка съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД, тъй като тези данни са нужни за извършване на исканите от Вас услуги.
4.2 Получатели/категории получатели:
За обработката на Вашите данни ние използваме доставчици на услуги, които ни предоставят капацитет за запаметяване, системи от бази данни и други подобни и ни предлагат техническа поддръжка. Всички наши обработващи поръчки партньори са внимателно подбрани, одитирани са от нас и са договорно задължени съгласно член 28 от ОРЗД.
4.3 Период на съхранение на данните/критерии за определяне на периода на съхранение на данните:
Достъпът до посочените в т. 4 данни се прекратява непосредствено при деинсталиране на PS приложението от потребителя.
5. Регистриране в нашето PS приложение
5.1 Цели на обработването на данни/правни основания:
За да можете да използвате функциите в нашето PS приложение, е необходимо предварително регистриране за създаване на потребителски профил.
Следните данни се събират в рамките на регистрирането, респ. се предоставят от Вас:
• имейл адрес,
• дадено от нас потребителско ИД,
• обозначение на страната и
• зададена от Вас съгласно техническите изисквания парола (кодирана).
За да можем да сме сигурни, че при въвеждането на имейл адреса не е имало грешки, ние използваме т.нар. double-opt-in процедура: След като сте въвели своя имейл адрес в полето за регистрация, ние Ви изпращаме код на този имейл адрес. Едва след като въведете получения код в PS приложението, Вашата регистрация е завършена.
Към момента на регистрацията освен това се запаметяват следните данни:
• IP адрес,
• времева зона на потребителя и
• дата и час на регистрацията.
Вашите данни за регистрация се обработват от нас за удостоверяване при вписването и за отговаряне на запитвания за нулиране на Вашата парола. Другите въведени от Вас в рамките на регистрирането или на вписване данни се обработват от нас, за да
• се потвърди Вашето право за управление на потребителския профил,
• да могат да се реализират условията на използване на PS приложението и всички свързани с тях права и задължения и
• да се свързваме с Вас, за да можем да Ви изпращаме технически или правни указания, актуализации, съобщения за сигурност или други известия, които касаят управлението на потребителския профил.
Доколкото при регистрирането в нашето PS приложение сте въвели лични данни, ние ги обработваме въз основа на член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД, тъй като тези данни са нужни за изпълнение на договора за използване на PS приложението (условия на използване).
5.2 Получатели/категории получатели:
За обработката на Вашите данни ние използваме доставчици на услуги, които ни предоставят капацитет за запаметяване, системи от бази данни и други подобни и ни предлагат техническа поддръжка. Всички наши обработващи поръчки партньори са внимателно подбрани, одитирани са от нас и са договорно задължени съгласно член 28 от ОРЗД.
В рамките на нашето сътрудничество с нашите обработващи за поддръжката по отношение на горепосочените цели Вашите данни по правило ще се обработват и на сървъри в Китай. Допълнителна информация за осигуряването на предаването към получателя в трети страни ще откриете в т. 11.
5.3 Период на съхранение на данните/критерии за определяне на периода на съхранение на данните:
Регистърните данни след една година се анонимизират.
Всички други данни остават запаметени дотогава, докато не поискате изтриването на данните си през PS приложението или не предявите пред нас иск за изтриване на данните си (вж. т. 12). От момента на изтриването Вашите данни се анонимизират.
След анонимизирането на Вашите лични данни вече не е възможно свързването им с Вашата личност.
6. Свързване на PS приложението с PS устройства
Ако свързвате нашето PS приложение с PS устройства по Ваш избор, ще бъдат събирани допълнителни лични данни. Вие решавате какви PS устройства бихте искали да свързвате с нашето PS приложение и трябва да настройвате поотделно тази връзка за всяко PS устройство, което искате да използвате през PS приложението. Това могат да са напр. работни и градински устройства, акумулаторни батерии, системи за напояване, роботизирани косачки и всякакви други бъдещи PS устройства със смарт функции.
6.1 Цели на обработването на данни/правни основания:
През нашето PS приложение ние тогава ще обработваме допълнителни лични данни според това, какво е нужно за конкретните функции и избраната от Вас конфигурация на съответните PS устройства. Това може да са по-специално следните категории данни:
• Данни за устройствата
| Описание | Цели на обработването на данни | Основания за оправдание |
| Информация за PS устройствата, които са активирани, фабрична информация за активните устройства, информация за актуалните версии на устройствата и за основните продуктови данни | повторно разпознаване на продукта | Член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД. Данните са нужни за извършване на исканите от Вас услуги съгласно условията за ползване. |
• Данни за конфигурация
| Описание | Цели на обработването на данни | Основания за оправдание |
| Информация за задаванията на устройства, времената на активиране на използваното устройство и информация за дефинираните от потребителя действия и автоматизации. | Необходимо за извършването на нужните функционалности, доколкото е налично, според избора на потребителя. | Член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД. Данните са нужни за извършване на исканите от Вас услуги съгласно условията за ползване. |
• Данни за потребителя
| Описание | Цели на обработването на данни | Основания за оправдание |
| Информация за потребителския профил, като потребителско име и времева зона, както и за разрешенията на потребителя | Необходимо за извършване на избраните от Вас услуги. | Член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД и член 6, параграф 1, изречение 1, буква а) от ОРЗД. Данните са нужни за извършване на исканите от Вас услуги съгласно условията за ползване, респ. въз основа на Вашето съгласие. |
• Данни за протокола на устройството
| Описание | Цели на обработването на данни | Основания за оправдание |
| Информация за регистърните файлове на устройството | Необходими за извършване на нужните функционалности. | Член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД. Данните са нужни за извършване на исканите от Вас услуги съгласно условията за ползване. |
• Данни за автоматизиране
| Описание | Цели на обработването на данни | Основания за оправдание |
| Информация за избраните от потребителя условия, предварителни настройки, действия | Необходими за извършване на нужните функционалности. | Член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД. Данните са нужни за извършване на исканите от Вас услуги съгласно условията за ползване. |
• Данни за отношения
| Описание | Цели на обработването на данни | Основания за оправдание |
| Информация за свързването на различни категории данни | Необходимо за извършване на функционалностите. | Член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД. Данните са нужни за извършване на исканите от Вас услуги съгласно условията за ползване. |
Ще бъдете информирани при свързването и настройването на поддържаните от PS приложението PS устройства за съответно предоставяните на разположение функции.
Горепосочените данни не се събират за целите на анализа на употребата, така че не са възможни изводи за Вашето поведение или локация. Данните се обработват само след Ваше предварително искане на услугите.
6.2 Получатели/категории получатели:
За обработката на Вашите данни ние използваме доставчици на услуги, които ни предоставят капацитет за запаметяване, системи от бази данни и други подобни и ни предлагат техническа поддръжка. Всички наши обработващи поръчки партньори са внимателно подбрани, одитирани са от нас и са договорно задължени съгласно член 28 от ОРЗД.
В рамките на нашето сътрудничество с нашите обработващи за поддръжката по отношение на горепосочените цели Вашите данни по правило ще се обработват и на сървъри в Китай. Допълнителна информация за осигуряването на предаването към получателя в трети страни ще откриете в т. 11.
6.3 Период на съхранение/критерии за определяне на периода на съхранение на данните:
Можете да управлявате и при нужда да изтривате данните за Вашите PS устройства в нашето PS приложение.
Регистърните данни след една година се анонимизират.
Всички други данни остават запаметени дотогава, докато не поискате изтриването на данните си през PS приложението или не предявите пред нас иск за изтриване на данните си (вж. т. 12). От момента на изтриването Вашите данни се анонимизират.
След анонимизирането на Вашите лични данни вече не е възможно свързването им с Вашата личност.
Ако разкачите свързването към съответното PS устройство във Вашето PS приложение, Вашите данни по отношение на това PS устройство ще се изтрият в рамките на седем дни след разкачането на PS устройството.
7. Анализ на използването и разширяване на асортимента
7.1 Цели на обработването на данни/правни основания:
Ако сте ни дали съгласието си (чрез съответния слайдер и настройките в PS приложението), ние ще анализираме използването на PS приложението, PS устройствата и респ. другите използвани от Вас устройства, за да продължим да развиваме наличните продукти и да разработваме нови продукти и за да разбираме, какви продукти кога и къде се търсят (разширяване на асортимента и планирането). Освен това бихме искали чрез всички или групи от клиенти да разработим общи препоръки за това, какви допълнения могат да са нужни и желани.
Ето защо ние оценяваме регистрираните устройства, за да можем да направим изводи за приемането на продуктите. Освен това ние бихме искали да сравним броя, вида и обхвата на действителното използване с тези на продадените устройства. За целта обработваме по-специално общите данни на устройствата.
Това е обработка съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква а) от ОРЗД въз основа на Ваше изрично съгласие. Това съгласие може да се оттегли по всяко време с действие в бъдещето. Можете да отмените съгласието си като промените избора си в менюто на PS приложението в Правни положения / Съгласия. От този момент Вашите данни няма да се обработват повече, вече оценените преди това данни обаче ще продължат да се използват, тъй като те са налични само в анонимизирана форма.
Доколкото сте дали едно или няколко съгласия за обработката на данни, ние запаметяваме заедно събраните данни и декларацията за съгласие. По този начин изпълняваме нашето законово задължение за доказване на правомерността на базираните на съгласието обработки на данни (член 6, параграф 1, изречение 1, буква в), член 5, параграф 2 от ОРЗД). Ако не дадете съгласие, ние ще съхраним информацията, че Вие не сте съгласни с обработката на данни.
7.2 Получатели/категории получатели:
Вашите данни ще бъдат обработвани при горепосочените обработки по наша поръчка и от обработващи от ИТ сферата. Те са внимателно подбрани, одитирани са от нас и са договорно задължени съгласно член 28 от ОРЗД.
В рамките на нашето сътрудничество с нашите обработващи от ИТ сферата по отношение на горепосочените цели Вашите данни по правило ще се обработват и на сървъри в Китай. Допълнителна информация за осигуряването на предаването към получателя в трети страни ще откриете в т. 11.
7.3 Период на съхранение на данните/критерии за определяне на периода на съхранение на данните:
Регистърните данни след една година се анонимизират.
Всички други данни остават запаметени дотогава, докато не поискате изтриването на данните си през PS приложението или не предявите пред нас иск за изтриване на данните си (вж. т. 12). От момента на изтриването Вашите данни се анонимизират.
След анонимизирането на Вашите лични данни вече не е възможно свързването им с Вашата личност.
8. Сигурност на устройството и отстраняване на грешки
8.1 Цели на обработването на данни/правни основания:
Ние обработваме технически данни за устройствата, за да позволим надхвърлящо рамките на генерацията осигуряване на работата на PS устройствата и съвместимостта с бъдещите функции. Това служи за гарантиране и следене на това, че PS приложението е съвместимо със свързаните PS устройства и че PS устройствата са напълно функционални без несъвместими проблеми във версията. Обработката за тези цели може да обхваща и други данни, като напр. потребителски данни и данни от протоколите на устройствата
За да може да се гарантира функционалността на използваните от Вас PS приложение и PS устройства, е необходима обработка съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД, тъй като тези данни са нужни за извършване на исканите от Вас услуги.
8.2 Получатели/категории получатели:
Вашите данни ще бъдат обработвани при горепосочените обработки по наша поръчка и от обработващи от ИТ сферата. Те са внимателно подбрани, одитирани са от нас и са договорно задължени съгласно член 28 от ОРЗД.
В рамките на нашето сътрудничество с нашите обработващи от ИТ сферата по отношение на горепосочените цели Вашите данни по правило ще се обработват и на сървъри в Китай. Допълнителна информация за осигуряването на предаването към получателя в трети страни ще откриете в т. 11.
8.3 Период на съхранение на данните/критерии за определяне на периода на съхранение на данните:
Регистърните данни след една година се анонимизират.
Всички други данни остават запаметени дотогава, докато не поискате изтриването на данните си през PS приложението или не предявите пред нас иск за изтриване на данните си (вж. т. 12). От момента на изтриването Вашите данни се анонимизират.
След анонимизирането на Вашите лични данни вече не е възможно свързването им с Вашата личност.
Тези данни се оценяват, доколкото е възможно, псевдонимизирано, респ. анонимизирано. След анонимизирането на Вашите лични данни вече не е възможно свързването им с Вашата личност. Като цяло ние съхраняваме данните за пет години, за да осигурим съвместимост на устройствата за по-дълъг период от време.
9. Контакт
Цели на обработването на данни/правни основания:
Личните данни, които ни предоставяте чрез функциите в PS приложението за упражняване на Вашите права на субект на данни (по-специално информация и изтриване, вж. т. 12), се третират от нас поверително. Използваме Вашите данни, единствено целево, за да обработим Вашите запитвания.
Ако се свържете с нас по имейл, телефон или чрез формуляра за контакт, ние ще Ви свържем с клиентската служба на Lidl, респ. ще пренасочим Вашата молба към клиентската служба на Lidl. При това ние ще предадем на клиентската служба използвания от Вас телефонен номер, респ. посочените във формуляра за контакт данни за целите на пренасочването.
Правно основание за обработванията на данни е член 6, параграф 1, изречение 1, буква е) или член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД. Нашият и Вашият паралелен (оправдан) интерес към тази обработка на данни произтича от целта да отговорим на Вашите запитвания, респ. да разрешаваме наличните проблеми и по този начин да постигаме и стимулираме Вашата удовлетвореност като клиент или потребител на нашето PS приложение.
Получатели/категории получатели:
Категорично изключваме прехвърлянето на данни на трети лица. По изключение данни се обработват по наша поръчка от обработващи поръчката, напр. от ИТ сферата. Те са внимателно подбрани, одитирани са от нас и са договорно задължени съгласно член 28 от ОРЗД.
Ако поискате телефонно пренасочване към клиентската служба, клиентската служба ще получи Вашия телефонен номер. При използване на нашия формуляр за контакт клиентската служба ще получи посочените от Вас във формуляра за контакт данни.
Информация за обработката на данни от Lidl ще получите тук:
• Lidl: https://www.lidl.de/c/datenschutz/s10007528
Период на съхранение на данните/критерии за определяне на периода на съхранение на данните:
Всички лични данни, които ни предоставяте при запитвания (въпроси, похвали, критики) по имейл или през формуляра за контакт, ще бъдат изтрити от нас по правило най-късно 95 дни след изпратения до Вас краен отговор или ще бъдат анонимизирани на сигурно. Опитът показва, че по правило не постъпват въпроси по отношение на нашите отговори след 95 дни.
10. Други функции
Ако изберете през нашето PS приложение специални оферти, които напр. са допълнително описани на Уеб сайт Parkside или LIDL Homepage, ще попаднете през браузера в приложението (iOS: Safari/ Android: Chrome) на съответните подстраници на нашите уеб сайтове www.parkside-diy.com, www.lidl.de или на свързаните там партньорски уеб сайтове. Нашето предложение за PS приложение и нашите извикващи се през браузъра в приложението онлайн съдържания могат да съдържат и линкове към други уеб сайтове.
Ако извиквате през браузъра в приложението уеб сайтове (напр. през линкове), Вашите лични данни ще се обработват на тези уеб сайтове по начин, различен от посоченото в настоящите указания за защита на данните. Настоящите указания за защита на данните важат само за нашето PS приложение. Ние молим да спазвате указанията за защита на данните на свързаните уеб сайтове. За чужди съдържания, които се предоставят за използване чрез линкове и са специално обозначени, ние не поемаме отговорност и не приемаме техните съдържания. За незаконни, грешни или непълни съдържания, както и за щети, които възникват от използването или неизползването на информацията, отговаря единствено провайдерът на уеб сайта, към който е препратката.
11. Предаване към получатели в трета страна
Ако предаваме данни на получатели в трета държава (седалище извън европейското икономическо пространство), можете да получите информация за получателите/категориите получатели в рамките на описанието на съответната обработка на данни. С всички получатели в трета страна ние сме сключили Стандартни договорни клаузи на Европейската комисия за защита на Вашите лични данни, ако за страната на получаване вече не е признато съответното ниво на защита на данни от ЕС. Обръщайте се към нашите отговорници за защита на данните (т. 14), ако желаете да получите повече информация.
12. Вашите права на субект на данни
12.1 Общ преглед
Освен правото на отказ от даденото ни от Вас съгласие, имате следните права при наличие на съответните законови предпоставки:
• право на достъп до съхраняваните при нас Ваши лични данни в съответствие с член 15 от ОРЗД,
• право на коригиране на неверни или попълване на непълни данни в съответствие с член 16 от ОРЗД,
• право на изтриване на съхранените при нас Ваши данни в съответствие с член 17 от ОРЗД,
• право на ограничаване на обработването на Вашите данни в съответствие с член 18 от ОРЗД,
• право на преносимост на данните в съответствие с член 20 от ОРЗД,
• право на възражение в съответствие с член 21 от ОРЗД.
12.2 Право на достъп в съответствие с член 15 от ОРЗД
Съгласно член 15, параграф 1 от ОРЗД имате правото при заявяване да получите безплатен достъп до съхраняваните при нас Ваши лични данни. Това обхваща особено:
• целите, за които се обработват лични данни;
• категориите лични данни, които се обработват;
• получателя, респ. категориите получатели, на които са предоставени или ще бъдат предоставени Вашите лични данни;
• планираната продължителност на съхранението на Вашите лични данни или, в случай че не са налице конкретни данни за това, критерии за определянето на продължителността;
• наличието на право на редактиране или изтриване на Вашите лични данни, правото на ограничаване на обработката чрез отговорното лице или на право на възражение срещу тази обработка;
• наличието на правото на подаване на жалби пред надзорен орган;
• цялата налична информация относно произхода на данните, когато личните данни не са получени от вас;
• наличието на автоматично намиране на решение, включително профилиране в съответствие с член 22, параграфи 1 и 4 от ОРЗД, и – най-малко в тези случаи – смислена информация относно засегнатата логика, както и измерението и целевите последствия на подобна обработка за засегнатото лице.
Ако лични данни бъдат предоставени на трета държава или на международна организация, имате право да бъдете уведомени относно подходящите гаранции в съответствие с член 46 от ОРЗД във връзка с предоставянето.
12.3 Право на коригиране в съответствие с член 16 от ОРЗД
Имате правото да изискате от нас незабавно коригирането на засягащи Ви некоректни лични данни. Като се вземат под внимание целите на обработката на данни, имате правото да изискате попълването на непълни лични данни, също и чрез допълваща декларация.
12.4 Право на изтриване в съответствие с член 17 от ОРЗД
Имате право да изискате от нас личните Ви данни да бъдат изтрити незабавно, доколкото едно от следните основания е налице:
• личните данни повече не са необходими за целите, за които са били изследвани или обработени по какъвто и да било друг начин;
• оттегляте съгласието си, върху което се основава обработката в съответствие с член 6, параграф 1, буква а) или член 9, параграф 2, буква a) от ОРЗД, и не е налице противоречащо правно основание за обработката;
• внасяте възражение срещу обработката в съответствие с член 21, параграфи 1 или 2 от ОРЗД и в случай на член 21, параграф 1 от ОРЗД не са налице приоритетни основателни причини за обработката;
• личните данни са били обработвани неправомерно;
• изтриването на личните данни е необходимо за изпълнението на правно задължение;
• личните данни са придобити във връзка с предложени услуги на информационното дружество в съответствие с член 8, параграф 1 от ОРЗД.
В случай че сме направили личните данни общодостъпни и сме задължени да ги изтрием, взимаме подходящите мерки, като вземаме предвид наличната технология и разходите за вграждане, за да информираме обработващите Вашите данни трети лица за това, че Вие изисквате и от тях изтриването на всички връзки към тези лични данни или на копия или репликации на тези лични данни.
12.5 Право на ограничаване на обработването в съответствие с член 18 от ОРЗД
Имате право да изискате от нас ограничаване на обработването, когато една от следните предпоставки е налице:
• верността на личните данни е оспорена от Вас;
• обработката е неправомерна и Вие настоявате вместо за изтриването им, за ограничаването на използването на личните данни;
• отговорното лице не се нуждае повече от личните данни за целите на обработката, субектът на данни обаче се нуждае от тях за изпълнение, упражняване или защита на правни претенции или
• е внесло възражение срещу обработката в съответствие с член 21, параграф 1 от ОРЗД, доколкото все още не е установено дали основанията на отговорното лице имат предимство пред тези на засегнатото лице.
12.6 Право на преносимост на данните в съответствие с чл 20 от ОРЗД
Имате право да получите личните си данни, които сте ни предоставили, в структуриран, общоприет и четлив формат, а също така имате и правото да предоставите тези данни на друг отговорен, без от наша страна да Ви бъдат създавани пречки, доколкото
• обработката се основава на съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква а) или член 9, параграф 2, буква a) или на договор в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД и
• обработката се извършва с помощта на автоматизирани процеси.
При упражняването на правото Ви за преносимост на данните имате право да издействате личните данни да бъдат прехвърлени директно от нас на друго отговорно лице, стига това да е технически изпълнимо.
12.7 Право на възражение в съответствие с член 21 от ОРЗД
Съгласно условията на член 21, параграф 1 от ОРЗД може да се възрази срещу обработката на данни поради причини, произтичащи от Вашата конкретна ситуация.
Описаното по-горе общо право на възражение важи за всички описани в тези Разпоредби за защита на данните цели на обработка, които се обработват въз основа на член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД. За разлика от специалното право на възражение, отнасящо се за обработката на данни с рекламни цели, ние сме длъжни да изпълним подобно общо възражение по силата на ОРЗД само тогава, когато изложите пред нас причини с по-голямо значение, напр. възможна опасност за живота или здравето. Освен това има възможност да се обърнете към отговорния надзорен орган за Lidl Stiftung & Co. KG или към длъжностното лице за защита на данните при Lidl Stiftung & Co. KG.
12.8 Право на подаване на жалба до надзорния орган за защита на данните
Освен това имате право по всяко време да подадете жалба до съответния надзорен орган, отговорен за надзора на защитата на данни. За тази цел можете да се обърнете към надзорния орган за защита на данните на съответния регион, в който имате адресна регистрация, или към органа в Баден Вюртемберг като федералната провинция, в която Lidl Stiftung & Co. KG има адресна регистрация.
13. Лице за контакт
Лице за контакт при въпроси или за упражняване на Вашите права на субект на данни
При въпроси относно PS приложението или за упражняване на Вашите права на субект на данни при обработката на Вашите данни можете да се обръщате към нашата клиентска служба:
• Германия: datenschutz@parkside-diy.com
• Испания: protecciondedatos@parkside-diy.com
• Чехия: ochranaosobnichudaju@parkside-diy.com
• Полша: ochronadanychosobowych@parkside-diy.com
• Словакия: ochranaosobnychudajov@parkside-diy.com
• Белгия / Люксембург: privacy@parkside-diy.com
• Нидерландия: gegevensbescherming@parkside-diy.com
• Франция: protectiondesdonnees@parkside-diy.com
• Словения: adatvedelem@parkside-diy.com
• Унгария: varstvopodatkov@parkside-diy.com
• Северна Ирландия / Ейре: dataprotection@parkside-diy.com
• Австрия: Datenschutz_aut@parkside-diy.com
• Литва: privatumas@parkside-diy.com
• Хърватска: zastitapodataka@parkside-diy.com
• Гърция: prosopikadedomena@parkside-diy.com
• Кипър: dataprotection_cy@parkside-diy.com
• Финландия: tietosuoja@parkside-diy.com
• Италия / Малта: Personaldata@parkside-diy.com
• Великобритания: Privacy_gb@parkside-diy.com
• Португалия: privacidade@parkside-diy.com
• Швеция: dataskydd@parkside-diy.com
• Швейцария: datenschutz_ch@parkside-diy.com
• България: Privacy_bg@parkside-diy.com
• Румъния: protectiadatelor@parkside-diy.com
• Сърбия: privatnost@parkside-diy.com
• Естония: andmekaitse@parkside-diy.com
• Латвия: datuaizsardziba@parkside-diy.com
Ако имате още въпроси за обработката на Вашите данни, можете да се обръщате към фирменото длъжностно лице за защита на данните на Lidl (вж. т. 14).
14. Име и данни за контакт на отговорника за обработката и данни за контакт на фирменото длъжностно лице за защита на данните
Настоящите разпоредби за защита на данните важат за обработката на данни от Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm („Администратор“) и PS приложението. Фирменото длъжностно лице за защита на данните на Lidl Stiftung & Co. KG може да се достигне на горепосочения адрес с адресиране до длъжностното лице за защита на данните или на посочените в т. 13 имейл адреси.