Duomenų apsauga PARKSIDE programėlėje

(4.1 versija, būsena 19.10.2026)

Dėkojame, kad domitės mūsų PARKSIDE įrenginių bei PARKSIDE programėlės (toliau – programėlė) naudojimu bei mūsų privatumo pranešimu. Norėtume, kad, naudodamiesi mūsų įrenginiais ir programėle, jaustumėtės patogiai bei saugiai, o mūsų įgyvendinamą duomenų apsaugą vertintumėte kaip į klientą orientuotą savybę. Toliau pateikta duomenų apsaugos informacija nurodo, kokiais būdais ir kokia apimtimi „Lidl Stiftung & Co. KG“ (šioje duomenų apsaugos informacijoje toliau vadinami „ Lidl“, „mes“) tvarko jūsų asmens duomenis jums naudojantis mūsų programėle. Asmens duomenys – tai informacija, kuri tiesiogiai arba netiesiogiai yra susijusi arba gali būti susiejama su jumis. Teisiniu pagrindu pirmiausia yra laikomas ES bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR).

1. Kaip galite su mumis susisiekti

Pagal duomenų apsaugos teisės aktus už duomenų tvarkymą naudojantis programėle ir įrenginiais, jei nenurodyta kitaip, atsako „Lidl Stiftung & Co. KG“, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, el. paštas kontakt@lidl.com (toliau – duomenų valdytojas).

Bendraisiais klausimais dėl mūsų įrenginių ir programėlės taip pat galite kreiptis adresu kontakt@lidl.com.

Į mūsų įmonės duomenų apsaugos pareigūną galite kreiptis pirmiau nurodytu duomenų apsaugos pareigūno adresu arba el. pašto adresu datenschutz@parkside-diy.com.

2. Apžvalga: kokiu tikslu tvarkome jūsų asmens duomenis

Mes tvarkome jūsų duomenis, kad:

  • galėtume sudaryti sąlygas jums naudotis mūsų programėle;
  • galėtumėte prisiregistruoti mūsų programėlėje;
  • galėtumėte programėlėje sukurti naudotojo paskyrą;
  • galėtumėte susieti programėlę su PARKSIDE įrenginiu;
  • galėtumėme atpažinti ir pašalinti bet kokias klaidas;
  • galėtume analizuoti jūsų naudojimą ir taip išplėsti programėlėje savo pasiūlymą ir prekių asortimentą;
  • suteiktume galimybę susisiekti su mumis;
  • galėtumėme nukreipti į mūsų partnerių svetaines.

3. Mūsų programėlės naudojimas

Kokius asmens duomenis tvarkome:Kokiais tikslais tai darome:Mūsų teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas:Duomenų laikymo terminas:

Naudojantis mūsų programėle, automatiškai perduodami į mūsų serverius ir laikinai laikomi šie duomenys:

 

  • jūsų IP adresas,
  • prisijungimo data, laikas, regionas ir laiko juosta;
  • pirmą kartą paleidus programėlę, būtent šis faktas;
  • ryšio duomenys, pavyzdžiui, kliento užklausa, http atsakymo kodas, perduotų duomenų kiekis ir seanso trukmė;
  • jūsų naudojamos programėlės versija, įskaitant programėlės atnaujinimus;
  • sistemos informacija, pavyzdžiui, galutinio įrenginio identifikatorius, naršyklės ir operacinės sistemos versija ir pavadinimas.
  • Kad galėtumėte naudotis programėle.
  • Kad galėtume užtikrinti tinkamą savo programėlės veikimą.
  • kad apsaugotumėme savo sistemas,
  • kad gebėtumėme analizuoti klaidas,
  • Kad užkirstume kelią piktnaudžiavimui ar sukčiavimui.
  • Siekdami patobulinti mūsų programėlės pasiūlymus.

 

 

Teisinis šių duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b ir f punktai.

 

Šis tvarkymas yra būtinas, kad galėtumėte naudoti programėlę pagal paskirtį.

 

Be to, turime teisėtą interesą, kylantį iš išvardytų duomenų tvarkymo tikslų.

Šalia pateikti duomenys renkami anonimiškai ir po 14 mėnesių ištrinami.

 

IP adreso duomenys renkami anonimiškai ir iškart po apdorojimo ištrinami.

 

 

Tam tikroms programėlės funkcijoms veikti reikalingas interneto ryšys. Šiuo tikslu tvarkomi šie duomenys:

  • SSID,
  • „Wi-Fi“ slaptažodis,
  • naudojami tinklai.

 

  • Kad galėtumėte visapusiškai naudotis programėle.
  • Kad galėtumėte prie programėlės prijungti „Wi-Fi“ palaikančius „Parkside“ įrenginius.

 

 

Šio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas, jeigu jis iš viso susijęs su asmens duomenimis, yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktas.

 

Šis tvarkymas yra būtinas, kad galėtumėte naudoti programėlę pagal paskirtį.

Duomenys jūsų įrenginyje laikomi užšifruoti, kol naudojatės programėle, kad būtų galima užmegzti ryšį.

 

Jei programėlėje yra įkėlimo ar atsisiuntimo funkcijos, gali prireikti prieigos prie įrenginio vidinės atminties. Pagal galutinio įrenginio nustatymą iš anksto bus paprašyta jūsų sutikimo naudotis vidine atmintimi. Šiuo atveju asmens duomenys paprastai nėra tvarkomi.

 

  • Kad galėtumėte visapusiškai naudotis programėle.

 

 

 

 

 

 

4. PARKSIDE naudotojo paskyros registracija ir naudojimas

Iš esmės norint naudotis mūsų programėle registracija nebūtina, tačiau užsiregistravę galėsite naudotis papildomomis funkcijomis.

Norėdami naudotis kitomis programėlės funkcijomis, ypač norėdami prie programėlės prijungti įrenginius, turite turėti naudotojo paskyrą, kurią pirmą kartą galite susikurti tiesiogiai pačiame įrenginyje. Vykdykite programėlėje pateikiamus registracijos nurodymus. Baigę registraciją, galėsite programėlėje naudotis naudotojo paskyra.

Jūsų duomenis tvarkome taip:

Kokius asmens duomenis tvarkome:Kokiais tikslais tai darome:Mūsų teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas:Duomenų laikymo terminas:

Registracijos tikslais bus tvarkomas:

 

  • jūsų el. pašto adresas,
  • jūsų šalies kodas,
  • jūsų pasirinktas slaptažodis,
  • mūsų suteiktas naudotojo identifikatorius,
  • faktas, kad sutinkate su naudojimo sąlygomis,
  • jūsų IP adresas,
  • jūsų laiko juosta,
  • registracijos data ir laikas.
  • Siekdami jums suteikti PARKSIDE naudotojo paskyrą.
  • Kad galėtumėte patikrinti, ar teisingai įvestas el. pašto adresas.
  • Kad galėtume užtikrinti, kad registraciją atlieka el. pašto adreso savininkas, ir taip užkirstume kelią netinkamam el. pašto adreso naudojimui.

 

 

Teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktas. Mes suteikiame jums galimybę naudotis naudotojo paskyra pagal galiojančias naudojimo sąlygas ir programėlėje esančias funkcijas.

 

 

Jūsų naudotojo paskyros duomenis laikome tol, kol paskyra ištrinama. Jūsų paskyrai ištrinti ir naudojimo duomenims laikyti taikomos šios gairės:

 

  • Jei patys inicijuojate savo paskyros ištrynimą, turite 7 dienas šiam procesui atšaukti, iš naujo prisijungdami prie paskyros. Pasibaigus šiam terminui, jūsų duomenys bus visiškai anonimizuoti, kad nebebūtų įmanoma nustatyti jūsų tapatybės.
  • Naudotojų paskyros, prie kurių nebuvo prisijungta 2 metus, ištrinamos automatiškai. Likus 7 dienoms iki planuojamo ištrynimo, apie tai jus informuosime el. paštu. Ištrynimo galite išvengti iš naujo prisijungdami prie paskyros. Jei tai nepadaroma, paskyra ištrinama, o jūsų duomenys anonimizuojami.
  • Nepriklausomai nuo paskyros būsenos, visi susiję prisijungimo duomenys (žurnalo duomenys) anonimizuojami vėliausiai po vienų metų, todėl sąsajos su asmeniu atkurti nebeįmanoma.

 

 

Be to, pirmiau nurodyti duomenys, ypač el. pašto adresas, tvarkomi jūsų naudotojo paskyros administravimo tikslais.

 

 

  • Kad autentiškumas būtų patvirtintas kiekvieno prisijungimo metu ir būtų patikrinti jūsų įgaliojimai.
  • Kad galėtumėte atkurti slaptažodį.
  • Kad būtų galima įgyvendinti iš naudojimo sąlygų kylančias teises ir pareigas.
  • Kad galėtume su jumis susisiekti, kai turime pateikti svarbią informaciją, susijusią su jūsų paskyros administravimu (pvz., saugumo pranešimus, teisinius ar techninius pranešimus bei naujinius).

 

 

Prisijungiant prie programėlės naudojami šie naudotojo paskyros duomenys:

  • jūsų el. pašto adresas,
  • jūsų slaptažodis,
  • mūsų automatiškai priskirtas naudotojo identifikatorius.

 

  • Kad galėtume autentifikuoti jus kaip naudotoją.
  • Kad galėtume įjungti kitas programėlės funkcijas ir suteikti galimybę jomis naudotis.
  • Kad galėtume suteikti jums galimybę susieti savo įrenginį su programėle (žr. 5 punktą).

 

 

5. PARKSIDE įrenginių susiejimas su PARKSIDE programėle

Kai programėlėje esate prisijungę prie savo naudotojo paskyros, turite galimybę susieti savo įrenginius su programėle. Duomenų tvarkymas prasideda tada, kai susiejate savo įrenginius. Kokios konkrečios funkcijos bus jums prieinamos po susiejimo, bus individualiai rodoma programėlėje prie atitinkamo įrenginio.

Siekdami sukurti šį techninį ryšį ir užtikrinti jo veikimą, mes tvarkome toliau nurodytus duomenis:

Kokius asmens duomenis tvarkome:Kokiais tikslais tai darome:Mūsų teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas:Duomenų laikymo terminas:

Siekdami nustatyti „Bluetooth“ ryšį tarp PARKSIDE įrenginių ir programėlės, mes tvarkome:

 

  • jūsų mobiliojo galinio įrenginio pateikiamą šalia esančių „Bluetooth“ įrenginių funkciją „Ieškoti ir susieti“ (pavadinimas gali skirtis); tai apima mobiliojo galinio įrenginio vietos nustatymo duomenis,
  • toliau nurodytus įrenginio duomenis.

 

  • Kad būtų galima ieškoti ir rasti įrenginius.
  • Kad būtų galima sukurti ir palaikyti ryšį tarp jūsų mobiliojo galinio įrenginio ir PARKSIDE įrenginio.

 

 

Teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktas. Mes suteikiame jums galimybę naudotis programėle pagal galiojančias naudojimo sąlygas ir programėlėje esančias funkcijas.

 

Duomenys laikomi tol, kol įrenginys yra aktyviai susietas su programėle.

 

PARKSIDE įrenginio duomenys:

 

  • aktyvių įrenginių gamyklinė informacija,
  • įrenginių pagrindiniai duomenys.
  • Kad būtų galima atpažinti jūsų PARKSIDE įrenginį.
  • Kad galėtume pateikti jūsų įrenginių programinės įrangos naujinius.

 

 

Teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktas. Mes suteikiame jums galimybę naudotis programėle pagal galiojančias naudojimo sąlygas ir programėlėje esančias funkcijas.

 

Duomenys laikomi iki ištrinama naudotojo paskyra.

 

PARKSIDE įrenginio konfigūracijos duomenys:

 

  • individualios įrenginio nuostatos,
  • naudojamo įrenginio aktyvavimo laikas,
  • informacija apie jūsų nustatytus veiksmus ir automatizavimą.
  • Kad būtų galima atlikti jūsų pasirinktas funkcijas.

 

 

Naudotojo duomenys:

 

  • informacija iš jūsų naudotojo paskyros (žr. 4 punktą).
  • Kad įrenginys būtų priskirtas jūsų naudotojo paskyrai ir taip, patvirtinus jūsų naudotojo paskyrą, būtų suteikta teisė naudotis kitomis įrenginio nuostatomis bei funkcijomis; tai svarbu, pavyzdžiui, jei savo įrenginį paskolinate arba perparduodate.

 

 

Įrenginio žurnalo duomenys

 

  • Informacija apie įrenginio žurnalo failus.
  • Kad galėtume pateikti jums reikalingas funkcijas, pavyzdžiui, akumuliatoriaus įkrovimo ir iškrovimo ciklus, veikimo ir klaidų žurnalus, bendrą įrankio veikimo laiką bei kitas funkcijas.
  • Kad galėtume jums padėti išspręsti problemas teikiant techninės priežiūros užklausas.

 

 

Siekdami užtikrinti, kad jūsų įrenginys išliktų saugus ir veiktų sklandžiai, mes tvarkome:

  • techninius įrenginio duomenis,
  • naudotojo duomenis ir
  • įrenginio žurnalo duomenis.

 

  • Visų buvusių ir dabartinių PARKSIDE įrenginių veikimo užtikrinimas ir
  • Šių įrenginių suderinamumo su būsimomis funkcijomis užtikrinimas,
  • kad garantuotume, jog PARKSIDE įrenginiai būtų visiškai funkcionalūs ir suderinami su visais populiariais mobiliaisiais įrenginiais.

 

 

Teisinis šio tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas. Mes esame įpareigoti teikti saugumo atnaujinimus pagal ES Skaitmeninio turinio direktyvą bei ją įgyvendinančius įstatymus (Vokietijoje – Civilinio kodekso (BGB) § 327f).

 

Žurnalo duomenys anonimizuojami po vienų metų. Visi kiti duomenys bus laikomi tol, ko inicijuosite savo duomenų ištrynimą per PS programėlę arba pateiksite mums reikalavimą jūsų duomenis ištrinti.

Nuo ištrynimo momento jūsų duomenys anonimizuojami. Anonimizavus jūsų asmens duomenis, atkurti sąsajos su jūsų asmeniu nebeįmanoma.

Po to, kai duomenys anonimizuojami, mes juos laikome iki 7 metų.

6. SDK ir panašių programėlių technologijų naudojimas

Jums naudojantis mūsų programėle, mes pasitelkiame programinės įrangos kūrimo rinkinius (angl. Software Development Kits, SDK), vietinę saugyklą ir panašias technologijas, kad išsaugotume informaciją jūsų mobiliajame galiniame įrenginyje arba gautume prie jos prieigą. Naudojant šias technologijas, informacija išsaugoma atsižvelgiant į jūsų tuo metu naudojamą galinį įrenginį. Tačiau tai nereiškia, kad dėl to mes iš karto sužinome jūsų tapatybę.

Šių technologijų naudojimas naudojimo duomenims tvarkyti – priklausomai nuo kategorijos – skirtas toliau nurodytiems tikslams:

Kategorijų paaiškinimas:Tikslai, kuriais juos naudojame:Mūsų teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas:Duomenų laikymo terminas:

Techninė būtinybė

Tai technologijos, be kurių negalėtumėte naudotis mūsų paslaugomis. Priklausomai nuo tikslo, ypač tvarkomi šie duomenys:

  • naudotojo įvestis, siekiant ją išsaugoti keliose programėlės skiltyse,
  • autentifikavimo duomenys tapatybei nustatyti prijungus, siekiant suteikti prieigą prie autorizuoto turinio,
  • su saugumu susiję įvykiai (pvz., nesėkmingų prisijungimo bandymų fiksavimas).

 

  • Siekiant užtikrinti programėlės veikimą.
  • Siekiant pateikti jūsų pageidaujamas funkcijas (pvz., išsaugoti jūsų prisijungimą).
  • Siekiant valdyti duotus arba neduotus sutikimus pagal sutikimų valdymo sistemą.

 

 

Teisinis techniškai būtinų technologijų naudojimo pagrindas yra TDDDG (Vokietijos Telekomunikacijų, skaitmeninių paslaugų ir duomenų apsaugos įstatymo) 25 straipsnio 2 dalies 2 punktas. Vėlesnis duomenų tvarkymas atliekamas remiantis teisėtais interesais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktą. Teisėti interesai kyla iš nurodytų tikslų.

 

Kol programėlė bus ištrinta iš galutinio įrenginio.

 

Patogumas

Naudodamiesi šiomis technologijomis, galime atsižvelgti į jūsų esamus arba numanomus pasirinkimus, kad naudojimasis mūsų programėle būtų patogesnis.

  • Siekiant išsaugoti naudotojo sąsajos pritaikymo nuostatas, kurios nėra susietos su nuolatiniu identifikatoriumi.

 

 

Teisinis šių kategorijų technologijų naudojimo pagrindas yra jūsų sutikimas pagal TDDDG (Vokietijos Telekomunikacijų, skaitmeninių paslaugų ir duomenų apsaugos įstatymo) 25 straipsnio 1 dalį. Tolesnis duomenų tvarkymas taip pat vykdomas remiantis jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą.

 

Iki jūsų sutikimo atšaukimo (konfigūruojant deaktyvavimo programėlės nuostatas).

 

Statistika

Šios technologijos leidžia mums kurti pseudonimines ir, jei taikoma, keliuose įrenginiuose veikiančias programėlės naudojimo statistikas, skirtas pritaikyti programėlę pagal naudotojų poreikius. Šiuo tikslu naudojame pseudonimintus naudojimo profilius:

  • IP adresą (dažniausiai anonimizuotą);
  • individualų naudotojo identifikatorių;
  • programėlėje atliktus veiksmus (pvz., tam tikrų meniu punktų spustelėjimus);
  • programėlės versiją;
  • naudojamą operacinę sistemą;
  • serverio užklausos laiką.
  • Siekdami atlikti analizę, kaip arba kaip dažnai naudojama mūsų programėlė.
  • Siekiant analizuoti programėlės veikimo sutrikimus.
  • Siekiant pritaikyti programėlę prie naudotojų įpročių.

 

 

Rinkodara

Šios technologijos leidžia mums tikslingai taikyti ir vertinti savo reklamos priemones:

  • IP adresą (dažniausiai anonimizuotą);
  • individualų naudotojo identifikatorių;
  • programėlėje atliktus veiksmus.
  • Kad galėtume jums rodyti tinkamą reklaminį turinį, remdamiesi jūsų pseudoniminio naudojimo elgesio analize (taip pat įvairiuose galutiniuose įrenginiuose).
  • Kad galėtumėte įvertinti mūsų rinkodaros priemonių sėkmę.

 

 

Rinkodara (savireklama)

 

Analizei programėlėje ir personalizuotos reklamos rodymo tikslais, be pirmiau nurodyto individualaus naudotojo identifikatoriaus bei kitų identifikatorių, mes naudojame šiuos reklamos identifikatorius:

i) IDFA („Identifier for Advertising“ – reklamos identifikatorius) „iOS“ įrenginiuose arba ii) „Android“ reklamos identifikatorius, arba iii) „Huawei“ identifikatorių, taip pat jūsų galinio įrenginio skaitmeninį atspaudą (papildomai: prieigos laiką, šalį, kalbą, vietines nuostata, operacinę sistemą bei jos versiją ir programėlės versiją). Be to, į šią analizę įtraukiame informaciją apie naudotojo, įrenginio ir interneto veiklą, taip pat programėlės bei įvykių žymes. Šie duomenys tvarkomi tik pseudoniminiu pagrindu.

IDFA, „Google GAID“, „Android“ reklamos identifikatorių ir „Huawei“ identifikatorių galite bet kada nustatyti iš naujo arba išjungti per savo operacinę sistemą. Jei IDFA yra neprieinamas, programėlės įdiegimams prie reklamos kampanijos priskirti naudojame „SkAdNetwork“ („Apple“ priskyrimo API).

Informacijos apžvalgą apie naudojamus SDK ir kitas technologijas, laikymo terminus bei galbūt pasitelktus trečiuosius teikėjus rasite programėlės meniu skiltyje „Teisinė informacija“.

Jūs galite bet kada atšaukti ir (arba) pakeisti savo sutikimą. Tai galios ateičiai ir nedarys poveikio duomenų tvarkymo, atlikto iki sutikimo, teisėtumui. Sutikimo atšaukimo galimybę rasite pasirinkę programėlės nuostatas, skiltyje „Teisinė informacija“. Išjungdami atitinkamus šliaužiklius, paprastai ir nesudėtingai atšauksite savo sutikimą dėl atitinkamų duomenų tvarkymo tikslų.

7. Tiesioginiai pranešimai

Jūs turite galimybę savo mobiliajame įrenginyje, pasirinkę atitinkamas įrenginio nuostatas, sutikti gauti iš mūsų PARKSIDE programėlės tiesioginius pranešimus. Jei pasirinkote šią nuostatą savo mobiliajame įrenginyje, mes tvarkome toliau nurodytus duomenis:

Kokius asmens duomenis tvarkome:Kokiais tikslais tai darome:Mūsų teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas:Duomenų laikymo terminas:
  • Patį faktą, kad davėte sutikimą gauti tiesioginius pranešimus.
  • Informaciją, skirtą mobiliajam įrenginiui, kuriame naudojatės programėle, atpažinti per vadinamąjį tiesioginių pranešimų žymą.
  • Informaciją, skirtą jūsų mobiliajam galiniam įrenginiui atpažinti.
  • Informaciją apie jūsų mobiliojo galinio įrenginio programinę įrangą.
  • Informaciją apie susietame PARKSIDE įrenginyje užfiksuotą problemą, pavyzdžiui, žemą akumuliatoriaus įkrovos lygį (jei tokia funkcija numatyta PARKSIDE įrenginyje).

 

 

  • Kad galėtume jums siųsti pranešimus, susijusius su PARKSIDE įrenginio technine priežiūra.
  • Norėdami padėti jums pastebėti ir išspręsti problemas, kad įvairios PARKSIDE įrenginių funkcijos veiktų sklandžiai.

 

 

Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą, kurį duodate pasirinkdami atitinkamas įrenginio nuostatas savo mobiliajame įrenginyje.

 

Jūsų duomenys, susiję su tiesioginių pranešimų gavimu, tvarkomi tol, kol jūsų mobiliajame įrenginyje yra įjungta atitinkama įrenginio nuostata.

 

8. Susisiekimas

Kokius asmens duomenis tvarkome:Kokiais tikslais tai darome:Mūsų teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas:Duomenų laikymo terminas:

Jums susisiekus su mumis, tvarkome šiuos duomenis:

 

  • susisiekiant el. paštu: jūsų el. pašto adresą,
  • susisiekiant telefonu: jūsų telefono numerį,
  • susisiekiant per mūsų kontaktinę formą: atitinkamai pateiktus duomenis (kontaktinius duomenis, vardą, kitą informaciją),
  • jūsų užklausą.
  • Kad galėtume tikslingai išnagrinėti jūsų užklausą ir padėti jums išspręsti iškilusį klausimą.

 

 

Teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas. Bendras mūsų ir jūsų teisėtas interesas taip tvarkyti duomenis pirmiausia yra susijęs su siekiu atsakyti į jūsų užklausas, prireikus išspręsti kilusias problemas ir taip užtikrinti bei padidinti jūsų, kaip kliento arba mūsų programėlės naudotojo, pasitenkinimą.

 

Visą informaciją, kurią gauname iš jūsų teikiant užklausas, ištriname arba anonimizuojame ne vėliau kaip per 90 dienų po galutinio atsakymo pateikimo. Patirtis rodo, kad, paprastai praėjus 90 dienų laikotarpiui, klausimų, susijusių su mūsų atsakymais, nebekyla. Jei pasinaudosite savo teisėmis pagal 13 punktą, jūsų asmens duomenys bus laikomi trejus metus po galutinio atsakymo, kad galėtume įrodyti, jog jums suteikėme išsamią informaciją ir laikomės teisinių reikalavimų.

 

Jei programėlėje pateikiate prašymą dėl automatizuoto duomenų pateikimo pagal ES Duomenų aktą, mes tvarkome jūsų naudotojo paskyros duomenis ir su ja susietų įrenginių duomenis (žr. 4 punktą).

 

  • Jūsų tapatybei nustatyti.
  • Siekiant atsakyti į jūsų prašymą pateikti duomenis.

 

 

Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas tapatybės nustatymo ir informacijos parengimo tikslu yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio c punktas, siekiant vykdyti ES Duomenų akto 4 ir 5 straipsniuose nustatytas prievoles, bei BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas. Mūsų teisėtas interesas yra apsisaugoti nuo neteisėtų pretenzijų pareiškimo.

 

Jei pasinaudojate savo teise gauti duomenis pagal ES Duomenų aktą, jūsų asmens duomenys bus laikomi trejus metus po galutinio atsakymo pateikimo.

 

 

9. Persiuntimas į mūsų arba partnerių svetaines

Jei per mūsų programėlę pasinaudojate kita funkcija (pvz., meniu punkte „Daugiau“) arba pasirenkate specifinį turinį (pvz., kontaktinę formą), per programėlėje integruotą naršyklę pateksite į atitinkamus mūsų interneto svetainių www.parkside-diy.com ar www.lidl.de puslapius arba ten esančias partnerių svetaines. Mūsų programėlės pasiūlymuose ir mūsų per programėlės naršyklę pasiekiamame interneto turinyje tam tikromis aplinkybėmis gali būti pateikta ir nuorodų į kitas interneto svetaines.

Jeigu per programėlės naršykles atveriate interneto svetaines, jūsų asmens duomenys šiose interneto svetainėse gali būti tvarkomi ne pagal šią duomenų apsaugos informaciją. Ši duomenų apsaugos informacija galioja tik mūsų programėlei. Vadovaukitės susietų interneto svetainių duomenų apsaugos informacija.

10. Gavėjai, kuriems perduodame jūsų asmens duomenis

10.1. Perdavimas paslaugų teikėjams, kurie privalo laikytis nurodymų

Mes taip pat pasitelkiame išorinius paslaugų teikėjus, kurie, laikydamiesi mūsų nurodymų mūsų vardu tvarko jūsų duomenis. Tokie duomenų tvarkytojai yra kruopščiai atrinkti ir be to, pagal BDAR 28 straipsnį yra įpareigoti laikytis sutarties sąlygų. Šiuo metu mes perduodame duomenis šioms paslaugų teikėjų kategorijoms:

  • IT paslaugų teikėjai, kurie tvarko jūsų asmens duomenis mūsų pavedimu ir pagal mūsų nurodymus. Tokiu būdu užtikriname saugų IT veikimą.
  • Paslaugų teikėjai, kurie mūsų vardu ir pagal mūsų nurodymus tvarko jūsų asmens duomenis klientų aptarnavimo ir rinkodaros konsultavimo srityje.

10.2. Duomenų perdavimas „Lidl“ įmonių grupėje

Duomenys, kuriuos pateikiate registracijos metu, vidaus administravimo tikslais pagal poreikį perduodami mūsų „Lidl“ įmonių grupės viduje, įskaitant bendrą klientų aptarnavimą.

Galimas asmens duomenų perdavimas pagrįstas tuo, kad mes turime teisėtą interesą perduoti duomenis administraciniais tikslais savo įmonių grupės viduje, o jūsų teisės ir interesai, susiję su jūsų asmens duomenų apsauga, nėra viršesni pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

10.3. Kiti duomenų perdavimai

Jei būtina dėl neteisėto elgesio ar piktnaudžiavimo naudojantis programėle išaiškinimo arba teisinių veiksmų vykdymo, asmens duomenys perduodami teisėsaugos ar kitoms institucijoms, taip pat, jei reikia, nukentėjusiems tretiesiems asmenims ar teisininkams. Tačiau tai daroma tik tuo atveju, jei yra neteisėto elgesio ar piktnaudžiavimo požymių. Duomenys taip pat gali būti perduodami, jei tai padeda užtikrinti naudojimo sąlygų ar kitų teisinių reikalavimų vykdymą. Be to, esame teisiškai įpareigoti pateikti informaciją tam tikroms viešosioms institucijoms jų prašymu. Tai yra teisėsaugos institucijos, institucijos, kurios persekioja baudžiamąsias veikas, už kurias skiriamos baudos, ir mokesčių institucijos. Galimas asmens duomenų perdavimas pateisinamas tuo, kad: 1) duomenų tvarkymas yra būtinas siekiant įvykdyti teisinį įsipareigojimą, kurį esame prisiėmę pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos c punktą kartu su nacionaliniais teisės aktais dėl duomenų perdavimo baudžiamojo persekiojimo institucijoms; arba 2) mes turime teisėtą interesą perduoti duomenis minėtiems tretiesiems asmenims, jei yra požymių, kad buvo piktnaudžiaujama, arba siekiame užtikrinti naudojimo sąlygų, kitų sąlygų ar teisinių reikalavimų vykdymą, o jūsų teisės ir interesai dėl jūsų asmens duomenų apsaugos pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos f punktą nėra viršesni.

Plėtojant mūsų verslą, gali pasikeisti mūsų įmonės struktūra: gali būti pakeista teisinė forma, įsteigtos, įsigytos ar parduotos susijusios įmonės, įmonių dalys ar jos komponentai. Atlikus tokius sandorius, klientų informacija gali būti perduodama kartu su perduodama įmonės dalimi. Kiekvieną kartą, kai asmens duomenis perduodame tretiesiems asmenims pirmiau aprašytu mastu, mes užtikriname, kad tai būtų daroma laikantis šios privatumo politikos ir taikytinų duomenų apsaugos teisės aktų Bet koks asmens duomenų perdavimas yra pagrįstas tuo, kad turime teisėtą interesą prireikus pritaikyti savo įmonės formą prie ekonominių ir teisinių aplinkybių, o jūsų teisės ir interesai dėl jūsų asmens duomenų apsaugos pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktą nėra viršesni.

11. Jūsų asmens duomenų perdavimas trečiosioms šalims

Teikdami paslaugas, jūsų asmens duomenis perduodame ir į trečiąsias šalis (t. y. šalis, nepriklausančias Europos ekonominei erdvei). Tokie duomenys perduodami tik į tas šalis, kuriose Europos Komisija, remdamasi BDAR 45 straipsnio 1 dalimi, priėmė sprendimą dėl tinkamumo ir patvirtino, kad jų duomenų apsaugos standartai yra lygiaverčiai Europos ekonominės erdvės standartams. Šių šalių sąrašą galite peržiūrėti čia . Mes taip pat perduodame jūsų duomenis į šalis, kuriose užtikrinamas tinkamas jūsų duomenų apsaugos lygis taikant pakankamas garantijas, pvz., sudarant tam tikras duomenų perdavimo sutartis su duomenų gavėjais. Šiuo tikslu naudojame standartines standartines Europos Komisijos sutarčių sąlygas ,

Jei norite gauti daugiau informacijos arba garantijų kopiją, kreipkitės į mūsų duomenų apsaugos pareigūną (žr. 1 punktą).

12. Nėra įsipareigojimo teikti asmens duomenis

Asmens duomenų pateikimas nėra reikalaujamas nei pagal įstatymus, nei pagal sutartį, taip pat jis nėra būtinas sutarčiai sudaryti. Jūs taip pat neprivalote teikti asmens duomenų. Vis dėlto neprisiregistravę ar neprisijungę prie interneto negalėsite naudotis kai kuriomis mūsų programėlės funkcijomis arba galėsite jomis naudotis ne visa apimtimi.

13. Jūsų, kaip duomenų subjekto, teisės

Jei duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos a punktą arba 9 straipsnio 2 dalies a punktą, bet kuriuo metu galite atšaukti savo sutikimą (toks sprendimas įsigalioja ateityje), nepažeisdami ankstesnio tvarkymo teisėtumo.

Pagal BDAR 15 straipsnio 1 dalį turite teisę nemokamai gaut informaciją apie savo saugomus asmens duomenis.

Be to, jei tenkinamos įstatymo reikalaujamos sąlygos, turite teisę reikalauti ištaisyti duomenis (BDAR 16 straipsnis), ištrinti duomenis (BDAR 17 straipsnis) ir apriboti savo asmens duomenų tvarkymą (BDAR 18 straipsnis).

Jei patys pateikiate tvarkomus duomenis, turite teisę į duomenų perkeliamumą pagal BDAR 20 straipsnį.

Jei duomenys tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktą, turite teisę nesutikti su asmens duomenų tvarkymu pagal BDAR 21 straipsnį. Jeigu pareikšite prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo, tvarkymas bus tęsiamas tik tuo atveju, jei galėsime įrodyti įtikinamas teisėtas tolesnio duomenų tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už jūsų interesą prieštarauti.

Jei turite klausimų arba norite pasinaudoti savo teisėmis, galite raštu arba elektroniniu paštu kreiptis į duomenų apsaugos pareigūną (žr. 1 punktą). Taip pat turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai. Kompetentinga yra tos valstybės, kurioje gyvenate arba kurioje yra duomenų valdytojo registruota buveinė, duomenų apsaugos priežiūros institucija.