Andmekaitse PARKSIDE’i rakenduses
(Versioon 4.1, kuupäev: 19.10.2026)
Täname huvi eest meie PARKSIDE’i seadmete ja PARKSIDE’i rakenduse (edaspidi: rakendus) kasutamise ning meie andmekaitsepõhimõtete vastu. Soovime, et tunneksite end meie seadmete ja rakenduse kasutamisel mugavalt ja turvaliselt ning näeksite meie andmekaitsemeetmetes püüdlust pakkuda klientidele kvaliteeti. Järgnevates andmekaitsepõhimõtetes selgitatakse teile, milliseid teie isikuandmeid ja millises ulatuses Stiftung & Co. KG (edaspidi nendes andmekaitsepõhimõtetes ka: Lidl või meie) töötleb, kui te meie rakendust kasutate. Isikuandmed on info, mis on teie isikuga otseselt või kaudselt seotud või seostatav. Andmekaitse õigusliku alusena on kasutusel eelkõige isikuandmete kaitse üldmäärus (GDPR).
1. Kuidas meiega ühendust võtta
Andmekaitseõiguslikult vastutab rakenduse ja seadmete kasutamisel andmete töötlemise eest Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, kontakt@lidl.com (vastutav töötleja), välja arvatud juhul, kui on öeldud teisiti.
Meie seadmete ja rakenduse kohta käivate üldiste küsimuste korral võite pöörduda ka meiliaadressile kontakt@lidl.com .
Meie ettevõtte andmekaitsevolinikuga saab ühendust võtta ülaltoodud aadressil andmekaitseametniku nimele või e-posti aadressil datenschutz@parkside-diy.com.
2. Ülevaade: miks me teie isikuandmeid töötleme
Töötleme teie andmeid selleks, et
- saaksite meie rakendust kasutada;
- saaksite registreeruda meie rakenduses;
- saaksite rakenduses kasutajakonto luua;
- saaksite oma rakenduse siduda PARKSIDE’i seadmetega;
- tuvastada ja kõrvaldada võimalikud vead;
- analüüsida oma kasutust ja seeläbi meie pakkumist rakenduses ja meie sortimenti laiendada;
- võimaldada teil meiega ühendust võtta;
- suunata teid meie partnerite veebisaitidele.
3. Meie rakenduse kasutamine
| Milliseid isikuandmeid me töötleme: | Mis eesmärgil me seda teeme: | Meie töötlemise õiguslik alus: | Meie säilitamisperiood: |
|---|---|---|---|
Kui kasutate meie rakendust, edastatakse meie serveritesse automaatselt järgmised andmed, mis seal ajutiselt salvestatakse:
|
| Sellise andmetöötluse õiguslik alus on GDPRi artikli 6 lõike 1 punktid b ja f.
Selline töötlemine on vajalik, et saaksite rakendust ettenähtud otstarbel kasutada.
Lisaks on meil loetletud andmetöötluse eesmärkide suhtes õigustatud huvi. | Kõrval esitatud andmed kogutakse anonüümselt ja kustutatakse 14 kuu möödudes.
IP-aadress kogutakse anonüümselt ja kustutatakse kohe pärast töötlemist.
|
Rakendus vajab teatud funktsioonide kasutamiseks internetiühendust. Selleks töödeldakse järgmisi andmeid:
|
| Selle töötlemise õiguslik alus, juhul kui see puudutab isikuandmeid, on isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punkt b.
Selline töötlemine on vajalik, et saaksite rakendust ettenähtud otstarbel kasutada. | Andmed salvestatakse krüpteeritult teie seadmesse ühenduse loomiseks seniks, kuni te rakendust kasutate.
|
Kui rakenduses on saadaval üles- või allalaadimisfunktsioonid, võib olla vaja juurdepääsu seadme sisemälule. Olenevalt lõppseadme nõuetest palutakse teil eelnevalt anda nõusolek juurdepääsuks sisemälule. Sellega seoses ei töödelda reeglina isikuandmeid.
|
|
|
|
4. PARKSIDE’i kasutajakonto registreerimine ja kasutamine
Meie rakenduse kasutamine on üldiselt võimalik registreerimiseta; registreerides saate aga kasutada lisafunktsioone.
Rakenduse täiendavate funktsioonide kasutamiseks, eelkõige seadmete ühendamiseks rakendusega, on vaja kasutajakontot, mille saate esmakordselt luua otse seadmes. Selleks järgige rakenduses registreerimisjuhiseid. Kui olete registreerimise lõpetanud, saate rakenduses kasutajakontot kasutada.
Sellega seoses töötleme teie andmeid järgmiselt:
| Milliseid isikuandmeid me töötleme: | Mis eesmärgil me seda teeme: | Meie töötlemise õiguslik alus: | Meie säilitamisperiood: |
|---|---|---|---|
Registreerimise käigus töödeldakse
|
| Selliste andmetöötluste õiguslik alus on GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt b. Pakume teile kasutajakontot vastavalt kehtivatele kasutustingimustele ja rakenduse funktsioonidele
| Säilitame teie kasutajakontolt pärit andmeid seni, kuni konto kustutatakse. Teie konto kustutamisele ja kasutamisandmete salvestamisele kehtivad järgmised tingimused.
|
Lisaks töödeldakse eespool nimetatud andmeid, eelkõige e-posti aadressi teie kasutajakonto haldamiseks .
|
| ||
Rakenduses registreerimiseks kasutame kliendi- või kasutajakontodelt järgmisi andmeid:
|
|
5. Teie PARKSIDE’i seadmete ühendamine PARKSIDE’i rakendusega
Kui olete rakenduses oma kasutajakontoga sisse logitud, saate oma seadmed rakendusega ühendada. Andmete töötlemine algab, kui ühendate oma seadmed. Pärast ühenduse loomist kättesaadavad konkreetsed funktsioonid kuvatakse teile seadme rakenduses individuaalselt.
Selle tehnilise ühenduse loomiseks ja kasutatavaks muutmiseks töötleme järgmisi andmeid:
| Milliseid isikuandmeid me töötleme: | Mis eesmärgil me seda teeme: | Meie töötlemise õiguslik alus: | Meie säilitamisperiood: |
|---|---|---|---|
PARKSIDE’i seadmete ja rakenduse vahelise Bluetoothi-ühenduse loomiseks töötleme järgmisi andmeid:
|
| Selliste andmetöötluste õiguslik alus on GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt b. Pakume teile rakendust vastavalt kehtivatele kasutustingimustele ja rakenduses akutavatele funktsioonidele
| Andmeid säilitatakse seni, kuni seade on rakendusega aktiivselt ühendatud.
|
PARKSIDE'i seadme andmed:
|
| Selliste andmetöötluste õiguslik alus on GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt b. Pakume teile rakendust vastavalt kehtivatele kasutustingimustele ja rakenduses pakutavatele funktsioonidele
| Muid andmeid salvestatakse kuni kasutajakonto kustutamiseni.
|
PARKSIDE’i seadmete konfiguratsiooniandmed:
|
| ||
Kasutajaandmed:
|
| ||
Seadmete logiandmed
|
| ||
Selleks et teie seade oleks turvaline ja töötaks tõrgeteta, töötleme järgmisi andmeid:
|
| Sellise andmetöötluse õiguslik alus on GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt c. Vastavalt ELi digisisu direktiivile ja selle rakendusaktidele (Saksamaa puhul tsiviilseadustiku § 327f) oleme kohustatud pakkuma turvavärskendusi.
| Logiandmed muudetakse aasta pärast anonüümseks. Kõiki muid andmeid säilitatakse seni, kuni olete algatanud oma andmete kustutamise PSi rakenduse kaudu või teatate meile, et soovite kasutada oma õigust andmed kustutada. Kustutamise hetkel muudetakse teie andmed anonüümseks. Pärast teie isikuandmete anonüümseks muutmist ei saa neid enam teie isikuga seostada. Pärast andmete anonüümseks muutmist säilitame neid kuni 7 aastat. |
6. SDK ja sarnaste äpitehnoloogiate kasutamine
Meie rakenduse kasutamisel kasutame tarkvaraarenduskomplekte (SDKsid), kohalikku salvestusruumi ja sarnaseid tehnoloogiaid, et salvestada teavet teie mobiilseadmesse või et sellele juurde pääseda. Nende tehnoloogiatega salvestatakse teave teie kasutatava lõppseadme kohta. See aga ei tähenda, et me saaksime selle kaudu vahetult teie identiteeti kindlaks teha.
Nende tehnoloogiate kasutamise eesmärgid kasutusandmete töötlemisel on järgmised.
| Kategooriate selgitused: | Mis eesmärgil me neid kasutame: | Meie töötlemise õiguslik alus: | Meie säilitamisperiood: |
|---|---|---|---|
Tehniliselt vajalik Need on tehnoloogiad, ilma milleta ei saa te meie teenuseid kasutada. Olenevalt eesmärgist töödeldakse eelkõige järgmisi andmeid:
|
| Tehniliselt vajalike tehnoloogiate kasutamise õiguslik alus on TDDDG § 25 lõike 2 punkt 2. Sellele järgnev andmetöötlus toimub õigustatud huvide alusel GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti f kohaselt. Õigustatud huvid tulenevad loetletud eesmärkidest.
| Kuni rakenduse kustutamiseni lõppseadmest.
|
Mugavus nende tehnikate abil saame arvesse võtta teie tegelikke või oletatavaid eelistusi meie rakendust mugavaks kasutamiseks. |
| Nende kategooriate kasutamise õiguslik alus on teie nõusolek kooskõlas TDDDG § 25 lõikega 1. Sellele järgnev andmetöötlus toimub samuti teie nõusoleku alusel GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti a kohaselt.
| Kuni teie nõusoleku tühistamiseni (deaktiveerimine rakenduse seadetes).
|
Statistika Need tehnoloogiad võimaldavad meil luua pseudonüümitud ja olenevalt oludest seadmeteülest statistikat meie rakenduse kasutamise kohta nende vajadusekohase kujundamise otstarbel. Selleks kasutame pseudonüümitud kasutajaprofiile:
|
| ||
Turundus Need tehnikad võimaldavad meil oma reklaamimeetmeid sihipäraselt kasutada ja analüüsida.
|
| ||
Turundus (enda reklaamimine)
Rakendusesisese analüüsi ja personaliseeritud reklaamide kuvamise jaoks kasutame lisaks eespool nimetatud individuaalsele kasutajatunnusele ja muudele identifikaatoritele järgmisi reklaamiidentifikaatoreid: (i) IDFA (Identifier for Advertising = reklaamiidentifikaator) iOS-seadmete puhul või (ii) Androidi reklaamitunnus või (iii) Huawei tunnus ning teie lõppseadme sõrmejälg (lisaks: juurdepääsu aeg, riik, keel, kohalikud seaded, operatsioonisüsteem ja selle versioon ning rakenduse versioon). Lisaks võtame selles analüüsis arvesse kasutajate, seadmetee- ja veebitegevuse andmeid ning rakenduste ja sündmuste tokeneid. Nende andmete töötlemine toimub ainult pseudonüümsel alusel. IDFAd või Google GAIDi, Androidi reklaamitunnust ja Huawei tunnust saate oma operatsioonisüsteemi kaudu igal ajal lähtestada või deaktiveerida. Juhul kui IDFA ei ole kättesaadav, kasutame meie rakenduse installatsioonide reklaamikampaaniaga seostamiseks SkAdNetworki (Apple’i atribuutsiooni-API). | |||
Ülevaate kasutatavatest SDKdest ja muudest tehnoloogiatest koos vastavate säilitamise kestuste ja võimalike kaasatud kolmandatest isikutest pakkujate kohta leiate rakenduse menüü jaotisest „Õigusteave“.
Saate oma nõusoleku igal ajal edasiulatuva jõuga tühistada/kohandada, ilma et see mõjutaks kuni nõusoleku tühistamiseni nõusoleku alusel toimunud töötlemise õiguspärasust. Tühistamisvõimaluse leiate rakenduse seadete alt jaotisest „Õigusteave”. Vastavate liugurite deaktiveerimisega saate oma nõustumise kindlate töötlemise eesmärkidega lihtsalt ja selgelt tühistada.
7. Tõuketeated
Saate oma mobiilseadmes anda vastava seadistuse kaudu nõusoleku PARKSIDE’i rakenduse kaudu tõuketeadete saamiseks. Kui olete oma mobiilseadmes selle seadistuse aktiveerinud, töötleme järgmisi andmeid:
| Milliseid isikuandmeid me töötleme: | Mis eesmärgil me seda teeme: | Meie töötlemise õiguslik alus: | Meie säilitamisperiood: |
|---|---|---|---|
|
| Andmete töötlemise õiguslik alus on teie nõusolek vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punktile a), mille annate, tehes oma mobiilseadmes vastava seadistuse.
| Teie andmeid töödeldakse tõuketeadete saamise raames seni, kuni olete vastava seadistuse oma mobiilseadmes aktiveerinud.
|
8. Ühenduse võtmine
| Milliseid isikuandmeid me töötleme: | Mis eesmärgil me seda teeme: | Meie töötlemise õiguslik alus: | Meie säilitamisperiood: |
|---|---|---|---|
Kui võtate meiega ühendust, töötleme järgmisi andmeid:
|
| Sellise andmetöötluse õiguslik alus on GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt f. Meie ja teie samaväärne õigustatud huvi taoliseks andmetöötluseks tuleneb sellisel juhul eesmärgist vastata teie päringutele, vajaduse korral lahendada esinevaid probleeme ning seega saavutada ja edendada teie rahulolu meie veebisaidi kliendina või kasutajana.
| Me kustutame kõik teie päringute käigus meile edastatud isikuandmed hiljemalt 90 päeva pärast lõpliku vastuse andmist või säilitame neid anonüümitult. Kogemus on näidanud, et tavaliselt pärast 90 päeva meie vastuste kohta enam küsimusi ei lisandu. Teie kui andmesubjekti õiguste kasutamiseks punkti 13 järgi salvestatakse teie isikuandmed pärast lõplikku vastust kolmeks aastaks tõendina, et oleme esitanud teile ammendavat teavet ja kinni pidanud seadusega ettenähtud nõuetest.
|
Kui taotlete rakenduse kaudu automaatset andmete väljastamist kooskõlas ELi andmemäärusega, töötleme teie kasutajakontolt pärinevaid andmeid ja nendega seotud seadmeid (vt punkt 4).
|
| Andmete töötlemise õiguslik alus isiku tuvastamiseks ja teabe koostamiseks on GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt c) koos ELi andmemääruse artiklitega 4 ja 5 ning GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt f). Meie õigustatud huvi seisneb selles, et kaitsta end ebaseadusliku kasutamise eest.
| Kui te kasutate oma teabe saamise õigust vastavalt ELi andmemäärusele, säilitatakse teie isikuandmeid kolm aastat pärast lõpliku vastuse saamist.
|
9. Suunamine meie või partnerite veebisaitidele
Kui kasutate meie rakendust mõne muu funktsiooni täitmiseks (nt menüüpunktis „Rohkem“) või konkreetse sisu valimiseks (nt kontaktivorm), suunatakse teid rakendusesisese brauseri kaudu meie veebisaitide www.parkside-diy.com või www.lidl.de vastavatele alamlehtedele või seal asuvatele partnerite veebisaitidele. Meie rakenduse pakkumised ja meie rakendusesisese veebisirvija kaudu avatav veebisisu võib sisaldada ka linke teistele veebisaitidele.
Kui avate veebisaite rakendusesisese veebisirvija kaudu, töödeldakse teie isikuandmeid nendel veebisaitidel, ilma et sellele töötlusele pruugiks rakenduda siinne privaatsuspoliitika. Käesolev privaatsuspoliitika kehtib ainult meie rakendusele. Palume jälgida lingitud veebisaitide privaatsuspoliitikaid.
10. Vastuvõtjad, kellele me teie isikuandmeid edastame
10.1. Juhiste alusel tegutsevatele teenuseosutajatele edastamine
Kasutame ka ettevõtteväliseid, juhiste alusel tegutsevaid teenusepakkujaid, kes töötlevad teie andmeid meie nimel. Nad on hoolikalt välja valitud ning lisaks kohalduvad neile GDPRi artikli 28 järgi lepingulised kohustused. Praegu edastame andmeid järgmistesse kategooriatesse kuuluvatele teenusepakkujatele:
- IT-teenuste pakkujad, kes töötlevad teie isikuandmeid meie nimel ja meie juhiste kohaselt. See võimaldab meil tagada turvalise IT-tegevuse.
- Teenusepakkujad, kes töötlevad teie isikuandmeid meie nimel ja meie juhiste kohaselt klienditeeninduse ja turundusnõustamise valdkonnas.
10.2. Andmete edastamine Lidli kontserni piires
Andmed, mille registreerimisel esitasite, edastatakse vajalikus ulatuses Lidli kontserni piires sisemise halduse eesmärgil, sealhulgas ühise klienditeeninduse raames.
Isikuandmete edastamine on põhjendatud sellega, et meil on õigustatud huvi andmeid oma kontsernis halduslikel eesmärkidel edastada ning teie õigused ja huvid teie isikuandmete kaitsmisel GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti f tähenduses ei kaalu seda üles.
10.3. Muud andmeedastused
Kui on vaja uurida rakenduse ebaseaduslikku või väärkasutust, või kohtuliku menetluse korral edastatakse isikuandmed õiguskaitseasutustele või muudele asutustele ning vajaduse korral kannatanutest kolmandatele isikutele või õigusnõustajatele. See juhtub siiski ainult siis, kui on märke ebaseaduslikust või kuritarvituslikust käitumisest. Avaldamine võib toimuda ka siis, kui see on vajalik kasutustingimuste või muude õiguslike nõuete jõustamiseks. Samuti oleme seadusega kohustatud andma teavet teatud avalik-õiguslikele asutustele, kui nad seda nõuavad. Need on õiguskaitseasutused ja muud ametiasutused, kes menetlevad haldusõigusrikkumisi, mille eest määratakse trahv, ja maksuametid. Isikuandmete avaldamise alus on, et (1) töötlemine on vajalik õigusliku kohustuse täitmiseks, mis on meile pandud vastavalt GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti 1 alapunktile c koostoimes siseriiklike õiguslike nõuetega andmete avaldamiseks õiguskaitseasutustele, või (2) meil on õigustatud huvi andmete avaldamiseks eespool nimetatud kolmandatele isikutele, kui on märke kuritarvituslikust käitumisest või meie kasutustingimuste, muude tingimuste või õiguslike nõuete jõustamiseks ning teie õigused ja huvid isikuandmete kaitseks GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti f tähenduses ei kaalu seda üles.
Meie äritegevuse edasise arengu käigus võib muutuda meie ettevõtte struktuur kas õigusliku vormi muutumise või tütarettevõtete, ettevõtte osade või üksuste asutamise, ostmise või müümise teel. Selliste tehingute puhul võidakse kliendiandmed edastada koos üleantava ettevõtte osaga. Kui isikuandmeid edastatakse kolmandatele isikutele eespool kirjeldatud ulatuses, tagame, et see toimub kooskõlas nende andmekaitsepõhimõtetega ja kohaldatava andmekaitseõigusega. Isikuandmete avaldamine on põhjendatud sellega, et meil on õigustatud huvi kohandada oma ettevõtte vormi vastavalt majanduslikele ja õiguslikele asjaoludele ning teie õigused ja huvid teie isikuandmete kaitsmisel GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti f tähenduses ei kaalu seda üles.
11. Teie isikuandmete edastamine kolmandatesse riikidesse
Oma teenuste osutamiseks edastame isikuandmeid ka nn kolmandatesse riikidesse (s.t väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda asuvatele riikidele). Selline edastamine toimub ainult nendesse riikidesse, kus Euroopa Komisjon on sertifitseerinud Euroopa Majanduspiirkonna tasemega võrreldava andmekaitsestandardi nn piisavusotsuse abil GDPRi artikli 45 lõike 1 tähenduses. Selliste riikide loendi leiate siit. Samuti edastame teie andmeid riikidesse, kus teie andmete kaitse on tagatud piisavate garantiidega, näiteks andmete vastuvõtjatega sõlmitud teatud andmeedastuslepingute abil. Selleks kasutame nn Euroopa Komisjoni tüüplepingutingimusi .
Kui soovite selle kohta lisateavet, võtke ühendust meie andmekaitseametnikuga (punkt 1).
12. Isikuandmete esitamise kohustuse puudumine
Isikuandmete esitamine pole ette nähtud seadusega ega lepinguga ning pole ka lepingu sõlmimiseks vajalik. Samuti pole te kohustatud isikuandmeid esitama. Ilma registreerumata või internetiühenduseta ei saa te aga meie rakenduse mõningaid funktsioone kasutada või ei saa neid kasutada täies ulatuses.
13. Teie kui andmesubjekti õigused
Kui andmete töötlemine toimub GDPRi artikli 6 lõike 1 lause 1 punkti a või artikli 9 lõike 2 punkti a järgi teie nõusolekul, saate nõusoleku igal ajal edaspidiseks tühistada, ilma et see mõjutaks senise töötlemise õiguspärasust.
Teil on vastavalt GDPRi artikli 15 lõikele 1 õigus esitada taotlus, et saada tasuta teavet teie isiku kohta salvestatud isikuandmetest.
Lisaks sellele on teil seadusest tulenevate nõuete kohaselt õigus oma isikuandmete parandamisele (GDPRi artikkel 16), kustutamisele (GDPRi artikkel 17) ja töötlemise piiramisele (GDPRi artikkel 18).
Kui olete töödeldavad andmed ise kättesaadavaks teinud, on teil GDPRi artikli 20 järgi õigus andmete edastamisele.
| Kui andmetöötlus põhineb GDPRi artikli 6 lõike 1 punktil e või f, on teil GDPRi artikli 21 kohaselt vastuväite esitamise õigus. Kui esitate vastuväite andmete töötlemisele, jätkub töötlemine ainult sellisel juhul, kui suudame tõestada edasise töötlemise jaoks mõjuvaid õiguspäraseid põhjuseid, mis kaaluvad üles teie vastuväite esitamise huvi. |
Kui teil on küsimusi või soovite oma õigusi rakendada, võite igal ajal kirjalikult või e-posti teel meie poole pöörduda (vt punkt 1). Lisaks sellele on teil õigus kaebuse esitamiseks andmekaitse järelevalveasutusele. Selleks on volitatud selle riigi andmekaitse järelevalveasutus, kus te elate või kus on vastutava töötleja asukoht.